查询词典 instead

Instead, use your online chatroom or e-mail experiences as a great way to get to know each other better.

相反，使用您的网上聊天室或电子邮件的经验，作为一个伟大途径去了解对方更好。

Anjan Chatterjee of the University of Pennsylvania, who studies the effects of brain damage on visual artists' work, recognized that instead of simplistic left-brain versus right-brain ideas about how creativity functions in the brain, that creativity requires a much more complex brain function.

anjan脱了博士宾夕法尼亚大学的研究人员对脑损伤的视觉效果艺术家们的工作，承认不是简单的左大脑与右脑功能的创造性思考如何在大脑里这需要一个更加复杂的创意脑功能。

This time you will see the Hidden checkbox does not have a check mark in it, but is instead fully green.

这个时候，您会看到隐藏的复选框，没有一个选中标记，在它，但不是完全的绿色。

It might say Archival required instead of Checkpoint not complete, but the effect is pretty

有时候我们在数据库的alert.log文件里，总是会看到这样的信息

Instead, Doctor Michael Kulick will lift the face from the cheekbone area.

而 Michael Kulick 医生将从额骨区域开始对面部除皱。

On hearing it,Chekhov,instead of giving slightest comfort,saidsurprisingly,What are you talking about?

契诃夫听后，非但没有给予丝毫的安慰，反而吃惊地说：您都说了些什么呀！

Say according to safe official, allegedly, the organization of the terrorist that act independently and Mohammedan extreme element is planning a basis " the kitchen is chemical " launch bomb assault, go up from the net the doctrine of the Mohammedan ultraism with bellicose derive, because this will fear the key of effort instead,turn to a network to become crucial.

根据安全官员称，据说，独来独往的恐怖分子和伊斯兰极端分子的组织正计划依据"厨房化学"发动炸弹袭击，并从网上汲取好斗的伊斯兰极端主义的学说，因此将反恐努力的重点转向网络变得至关重要。

A chemical equation is a shorter easier way to show chemical reactions using symbols instead of words.

一个运用符号而不是文字的化学方程式是一种几乎是最简单的体现化学反映的方法。

Instead of talking flowers and mist-moving cheshire cats, it's...

代替了会说话的花儿和好像薄雾般移动的常露齿嘻笑的猫的是。。。

I've heard that's true but….why don't you try chewing gum instead?

我听说是这样，但。。。。。。。你为什么不试着嚼口香糖来代替呢？

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。