查询词典 instead

In today's world,people no longer tend to agress on,struggle for or possess resources and wealth with iron and blood,instead they do it in the seemingly peaceful "economic way".The economic competition among the countries nowadays is becoming fiercer and more merciless,especially while the age of knowledge economy is in our sight.

如今的世界不同于过去以牺牲流血为代价的战争方式，而是以貌似和平的经济手段去完成对资源与财富的侵略、争夺、占有，尤其是随着知识经济时代的到来，那种跨越国界的经济的竞争将更加激烈无情。

"It will take place," said Monte Cristo, in a most solemn tone;"but instead of your son's blood to stain the ground, mine will flow."

"要举行的，"基督山用十分重的口气说，"但流到地上的血不会是你儿子的而是我的了。"

"It will take place," said Monte Cristo, in a most solemn tone;"but instead of your sons blood to stain the ground, mine will flow."

"要举行的，"基督山用十分重的口气说，"但流到地上的血不会是你儿子的而是我的了。"

Game of this kind of bloodcurdling, let players feel a kind of excitant pleasant sensation instead.

这种恐怖的游戏，反而让玩家们感到一种刺激性快感。

Broiled Bloodfin now increases resistances to all schools of magic instead of increasing Stamina and Spirit.

煮过的血鳍鱼现在增加全系法术效果的反抗率，而不是增加耐力和精神

T8 a9 '! I3 Z- a m - Broiled Bloodfin now increases resistances to all schools of magic instead of increasing Stamina and Spirit.

S' E+ H# '： C。 i -煮过的血鳍鱼现在增加全系法术效果的抵抗率，而不是增加耐力和精神 4 g8 ~ o/ N1 ？

If you see he's building a Command Post instead of a War Factory then he's going to Bloodhound rush you.

如果你看到他正在建造指挥所而不是重工的话，那么他就可能准备用斗犬APC快攻你。

You should instead blot the moisture out of your hair with the towel.

与此相反，你应当用毛巾将头发里的水汽抹干。

If the little shepherd who served as guide to Bulow, Blucher's lieutenant, had advised him to debouch from the forest above Frischemont, instead of below Plancenoit, the form of the nineteenth century might, perhaps, have been different.

假使替布吕歇尔的副司令比洛当向导的那个牧童教他从弗里谢蒙的上面走出森林，而不从普朗尚努瓦的下面，十九世纪的面貌也许就会不同些。

Wether Monday is a blue day or a free day is depends on the personal inner instead of job.

周一是个郁闷的日子还是个闲散的日子，这取决于个人的心态而非职业。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。