查询词典 instead

You can also try the dumbbell bench press instead for toning the chest and shoulders.

为了使你的胸腔和肩部更强健，你也可以尝试哑铃台式压床。

The Mozarabic and Celtic books have Gloria in Excelsis here, but in the former the "Benedictus" is used instead on the Sunday before the Nativity of St. John the Baptist, called Dominica pro adventu S. Johannis.

该摩沙拉和凯尔特人队的书籍中有凯莱Excelsis在这里，但前的" Benedictus "是不是用在星期日之前，耶稣的施洗者圣约翰，所谓的多米尼克亲adventu南

You can use this talent in your relationships to identify and correct problems; just be sure to do it benevolently instead as a manipulation.

可以利用这种天赋发现和纠正与他人关系中的问题，但注意要出于善意而不要耍弄心计。

Pointing out that more than we might expect hinges on the moral backdrop of The Matrix plot line, he asks readers to instead envisage a "benevolently generated Matrix."

在他的文章《矩阵——我们的未来》中，以自己多年的研究为基础，他认为影片所描述的情形不仅是可能的，而且是不可避免的。

But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.

可是他看到他的神色竟如此温和、宽厚，使他感到困惑莫解。

He met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.

他看到他的神色竟如此温和，宽厚使他感到困惑莫解。

The Frenchman asked for a rendezvous; Teresa gave him one--only, instead of Teresa, it was Beppo who was on the steps of the church of San Giacomo.

那个法国人便要求和她见一次面，德丽莎答应了他，只是，等在圣·甲珂摩教堂台阶上的不是德丽莎，而是俾波。

Instead, she felt the marriage was bereft of affection.

事实上，她已然察觉她的婚姻失去了激情。

After searching ultimate owners of listed companies in China's stock market, I classify them into two types: state owners and non-state owners. Most importantly, this paper studies this issue on the ground of LLSV hypothesis instead of Berle and Means hypothesis.

本篇论文的改进与创新主要体现在：第一，把LLSV研究范式引入中国上市公司的所有权和控制权研究，追溯中国上市公司最终控制人的所有制性质及其拥有的所有权和控制权。

In that case, it is better for you to book the berth ticket for Hangzhou instead of Shanghai.

服务员：这样的话，您最好买到杭州的卧铺票，不要买上海的。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。