查询词典 instead

Instead, I was back out on the road with a fixed windshield in under 45 minutes .

相反，我又回到了上道有一个固定在挡风玻璃下45分钟。

The bearing part is like fish back instead customary shaft seat and can weigh different shaft load; Using fish back shaped arc surface for bearing load can overcome error brought by shaft bend and horizontal deviation.

承载部位呈鱼背状，取代原来的轴座，可进行各种轴负荷的称重；鱼背状承载弧面可克服轴受载弯曲或安装水平偏差引起的称重误差；改变弧径尺寸可适应不同轴径。

Instead of selling them through traditional back-alley motorcycle dealers, Honda recruited agents in Popular Mechanics and offered sales franchises to hardware stores, lawn-mower repair shops, and even college bookstores.

而不是通过传统的销售备份小巷摩托车经销商，本田招聘代理人提供大众机械师和销售的专营权，以五金商店，草坪割草机维修店，甚至大学书店。

Instead, focus on one project right now, and put the others on the back-burner.

反过来，现在只专注于一个计划，把其它的都先搁着。

Why did you take gurneys out into the field instead of using just the backboard?

为什麽你们采用担架推车进出而不用担架板呢？

And in this series of works, I use many ready made articles and become more boldly and freely when choosing the media. What's more, the painting no longer use the traditional monoculture way to handle its background in a two-dimensional plane, instead, I frame my painting in a more diversified hyperspace.

在这个系列的作品中，我运用了大量的现成品，对媒介的选用也更为大胆和自由，绘画的基底由传统单一的平面基底延展成了复杂多变的多维空间基底。

July 24, 2003 - Fixed the package, fixed drawing to use a memory dc making scrolling smooth, attempted to fix mousewheel scrolling (unable to confirm, no mouse to test with), used window color instead of plain white for background, disabled printing, fixed signed/unsigned warnings.

二○○三年七月二十四日-固定包，固定使用绘图内存DC作出滚动平稳，试图修复滚轮滚动（无法证实，没有鼠标的测试），使用窗口的颜色，而不是纯白色为背景，残疾人印刷，固定符号/无符号警告。

Backgrounder: British scientists recently the University of Glasgow for their more popular 13 kinds of fruit juice antioxidant components of the scientific analysis, the results are: health juice, purple grape juice occupy the top, apple juice and spread the Meizhi, followed by Most people's favorite orange juice instead of ranking is not high.

新闻背景：英国格拉斯哥大学科学家日前对本国较为流行的13种果汁的抗氧化成分进行了科学分析，结果是：在健康果汁中，紫葡萄汁占据榜首，苹果汁和蔓越梅汁紧随其后，最为人们所喜爱的橙汁反而排名不高。

But instead of stopping there, he had to throw yet another backhanded compliment at Kupchak.

但他没有停下来，他把称赞给了库普切克。

Instead of screws, it uses a backplate with metal wires and hooks.

不是螺丝，它采用了backplate用金属丝钩。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。