查询词典 instead

Instead, he wanted to use his ability in theater and music to support African American history and culture.

他决定不再当律师，而利用他演戏和唱歌的才能，去支持非裔美国人的历史和文化。

A showing of Mr Pigozzi's contemporary Africana at the Museum of Fine Arts in Houston, Texas, four years ago proved a revelation. Instead of poverty, hunger and ethnic division, the exhibits reflected an exuberant Africa bursting with creativity.

四年前，休斯顿艺术博物馆里展出的Pigozzi脚下的"当代非洲"，揭露了一个创造力爆发的，茁壮成长的非洲，而不是一个贫穷的，挨饿的，种族分裂的非洲。

Instead, I want to talk to you about the SAT and education after high school.

相反，我想和你谈谈关于和高中毕业后的教育。

Bear with me as I try to make this more of a habit instead of an afterthought.

忍耐一下，因为我设法使更多的是习惯，而不是事后的。

Will hold the post of mottled bamboo from the doctor that invites major socially, website day visits a quantity to achieve hundreds IP, the server space discharge of hire is insufficient, visit rate is very slow, do not have method, be forced to buy oneself independent server, half an year went, visit quantity increases ceaselessly, increased a server again act against one's will, invite the relevant personnel such as net canal, technology, customer service at the same time, and at this moment the income that my website did not bring one article money for me, still threw several yuan instead.

从社会上聘请专业的医师来任斑竹，网站日访问量达到数百个IP，租用的服务器空间流量不够，访问速度非常慢，没办法，只好购买自己的独立服务器，半年过去了，访问量不断增加，不得已又增加了一台服务器，同时聘请网管、技术、客服等相关人员，而这时我的网站没有为我带来一文钱的收入，相反还投入了数万余元。

You can use pectin and gelatin powder instead of agar-agar.

果冻粉可用菜燕粉及吉利丁粉代替。

Agaric mycelium can be produced through artificial ferment; thereby it can be used in the exploitation of new medicines instead of fruiting body in order to reduce exploitation cost.

因菌丝体可经发酵人工获得，从而可代替子实体用于新药开发，同时可以大大降低新药开发的成本。

Try it with agave nectar instead of honey or sugar.-- Anonymous on September 9, 2007

你可以在里面加点龙舌兰蜂蜜来取代普通的蜂蜜和糖。

Have you ever used agave nectar instead of honey?

你有无曾经试过用龙舌兰油来代替蜂蜜？

Well, while tourists drink up, many Mexican farmers are abandoning their agave fields , and growing corn for ethanol instead. There's more money in it.

在游客们喝下一杯龙舌兰酒的时候，许多墨西哥的农民却放弃了他们的龙舌兰农场，取而代之种上了玉米，做成酒精换取更多的钱。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。