查询词典 instead

I decided instead to ad lib and try not to lie too obviously.

于是，我决定靠临场发挥，随机应变，力求不刻意说谎。

I'd hate to be playing this screensaver ad nauseam when I could be turned off instead.

我恨死了在我能够被关掉的时候却得播放这令人生厌的屏保。

Instead, he shows her a newspaper clipping about a pontiff who declared that prayers for a condemned murderer would be offered on an adding machine.

"相反，他显示出她的剪报约谁宣布，教宗祈祷了谴责凶手将提供一个"添加机器。

Instead of using a flat address space such as 1, 2, 3, and so on, there is a structure to Internet addresses.

以取代使用单调的如1、2、3等的地址空间。

What is mentioned is simply in moderate discussion and conclusion adduction, instead of being fully developed.

即便如此，我仍然无法进行理想程度的工作，因为有关新城的资讯与沟通成果实在是比较贫乏，无法支持这样一个动作，所以这次的思考是初步的，是框架的。

And it doesn t not decomposed , has no side effect and is not absorbed in human body , it is a good sweetness agent to the patients with diabetes and adiposis instead of the sucrose.

该甜味剂甜度高，甜味纯正，化学稳定好，无毒副作用，在人体内几乎不被吸收，热量值为零，是糖尿病和肥胖病人极佳的甜味替代品。

On the basis of the conversion relation of inverse matrix and adjoint matrix, by using 1/ω instead of |B'(xBx(subscript k|, a new Landweber iteration formula x(superscript δ subscript k+1)=x(superscript δ subscript k)-ωB'(x(superscript δ subscript k)Bx(superscript δ subscript kB'x(superscript δ kf(x(superscript δ subscript k)-y(superscript δ)is constructed for solving rank deficiency nonlinear least squares problem, with which the phenomenon that leads to ill-posed problem because the iteration matrix is rank-deficient and very ill-conditioned in numerical iterative process is avoided.

基于逆矩阵和矩阵伴随算子的换算关系，并用1/ω代替|B′(xBx(下标k|，构造出一个新的求解秩亏非线性最小二乘问题的Landweber迭代格式，x(上标δ下标 k+1)=x-ωB'(xBx(上标δ下标 k*B'x(上标δ下标 kf(x-y，从而避免了在迭代过程中由于迭代矩阵的秩亏和病态而产生的不适定现象。

No matter the current code of the civil law, or current general lawsuit theory and adjudgment practice has no relation to the power of the civil adjudgment until now, reviewing adjudgment system and has not merely played its due role, negative effect instead.

不论是现行的民事诉讼法，还是通行的诉讼理论和迄今为止的审判实践均没有正面涉及到既判力问题，再审制度在诉讼过程中不仅没有发挥到应有的作用，反而产生了一定的负面影响。

You can always set up your own admin page instead.

你也可以经常设置你自己的管理页面。

Instead, some of the proteins that adorn the parasite's surface have been made in bulk.

相反，一些依附于疟原虫表面的蛋白质都是批量生产出来的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。