查询词典 instead

Let thistles grow up to me instead of wheat, and thorns instead of barley.

我将像王侯一样走向他面前，向他一一陈述我的行为。

In some tellings, the pilot kills his parents instead of landing on an aircraft carrier, and instead of saying,"I thought it was one of ours," he pleads for mercy because he's an orphan

在这个故事别的版本中，飞行员杀掉了他的父母，然后请求赦免，因为他是个孤儿。

This paper suggests that the carrier of forest carrying capacity is"forest", instead of"forest resources", and the object carried is "human activity", instead of"population quantity".

2系统地建立了森林承载力的概念体系，提出并界定了&现实森林承载力&、&森林极限承载力&、&森林承载量&、&森林承载指数&的概念，这在森林承载力的研究中为首创。

The rationals of anti-angiogenesis are the following: the therapeutic target is tumor endothelial cells which are more genetically stable, more homogeneous, and with lower mutation rate; the anti-angiogenesis drugs can contact endothelial cells directly, with higher potency and lower drug barriers and side effects; the aim of anti-angiogenesis therapy is to block the oxygen and nutrition supply from vessels, instead of killing tumor r ells per se; the aim of anti-angiogenesis is to reduce tumor size instead of eradicate tumor which are different from traditional chemotherapy.

使用抗血管新生疗法根据的理论基础为以肿瘤血管的内皮细胞为治疗药物的攻击标的；肿瘤血管的内皮细胞基因比较稳定、同质性高、而且突变率低；投与的药物可以直接接触内皮细胞，减少投与药物屏障，因此增加有效投与药物的能力及减少药物副作用；以截断供应肿瘤氧气养分的血管为目标：以减小肿瘤的体积大小为目的，与传统化学疗法以根除肿瘤的目标不同。

Instead of monarchs, the human world asks for equality, communism, the reversion to the moral nature of the human race, and a world-creating movement that renews the human civilization system. And instead of kings of Law, the universe, too, asks for equality, communism, the reversion to the moral nature of the universe, and a universe-creating movement that renews the cosmic civilization system.

人间不要帝王，要平等、要共产、要回归人类道德本性，进行一场更新人类文明体系的创世运动；宇宙也不要法王，要平等、要共产、要回归宇宙道德本性，进行一场更新宇宙文明体系的创宇运动。

Four secrets in buying puer: Clear in smell, it must be clear, cannot have the mildew smell; Pure in color, it is dark brown like jujube instead of the black paint like; Right in storing, it is stored in the dry warehouse, cannot be deposited in the moist; soup, its soup tea temperature and mellow, instead of the mixed flavors .six "not" policies in selecting Pu'er Tea; 1, not to take the wrong manufacturing year as the range pole; 2, not to consider the forge packaging as the ture; 3, not to take the depth of soup color as the excuse; 4, not to get missed by added flavor of tea; 5, nit to summon the moisture and warehouse of tea; 6, not to consider by the age and variety of tea tree.

纯&即辩其色，茶色如枣，不能黑如漆。&正&即存其位，存放干仓，不可位潮湿。&气&即品其汤，回味温和，不可味杂陈。六不政策是，一、不以错误年代为标准。二、不以伪造包装为依据。三、不以深浅汤色为借口。四、不以添加味道为假像。五、不以霉气仓别为号。六、不以树龄叶种为考虑。只要以&四大要决和六不政策为依据，我们就可以区别普洱茶的好坏。

Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.

松树长出代替荆棘，番石榴长出代替蒺藜。这要为耶和华留名，作为永远的证据，不能剪除。

Instead of the shrub, shall come up the fir tree, and instead of the nettle, shall come up the myrtle tree: and the Lord shall be named for an everlasting sign, that shall not be taken away.

松柏要长起来代替荆棘，桃金娘要生出来代替苎麻：这将为上主留名，作为一座不能磨灭的永久纪念碑。

Although " farmhouse " this concept just was put forward, but the person that houses instead actually exists all the time, the company that major prevents the office to house and tool had existed very long, just was not mixed to apply by wide attention, as instead " farmhouse " of the activity begin,"Net of 100 sth resembling a net alarm "," China soft Jin Dun "," the 3rd eye "," software of friendly monitoring of look forward to "," with easy monitoring software "," old blue farsighted person " wait for company of software of monitoring of government of many professional computer in succession.

虽然&庐舍&这个概念刚被提出来，但是其实反庐舍的人一直存在，专业防止办公室庐舍的公司和工具已经存在很久了，只是没有被广泛关注和运用，随着反&庐舍&活动的开展，&百络网警&、&华软金盾&、&第三只眼&、&企友监控软件&、&同易监控软件&、&大蓝千里眼&等多家专业计算机管理监控软件公司都纷纷加入到反庐舍的活动中来。

Then they use hollow ball instead of elasticity is small, and proves that the racquet, instead of the board in the table tennis for this new ","this is the origin of the name of two.

后来他们改用空心的小皮球代替弹性不大的实心球，并用木板代替了网拍，在桌子上进行这种新颖的&网球赛&，这就是table tennis得名的由来。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。