查询词典 instead of

This paper introduces the fundamental theory and technology feasibility of using molybdic oxide instead of molybdenum iron and vanadium slag instead of vanadium iron to smelt ZG20CrMoV steel.

介绍了采用氧化钼代替钼铁、钒渣代替钒铁直接合金化冶炼ZG2 0CrMoV钢的基本理论及工艺技术。

Stop now only one way, instead of real money instead to invest in overseas markets, is not as good as the stock market to save themselves, just as taking advantage of China's QFII measures to rescue the market, one-third retracement of funds as domestic help in an emergency.

停止现在只有一个办法，而不是真正的金钱，而不是投资于海外市场，并不像股票市场的良好保存就像到中国的QFII制度措施的优势，挽救市场，三分之一的资金作为自己的第三位，国内在紧急情况下帮助。

The changes include:(1) Put the urediniospores into the tube with two steel balls and 1. 6 g/L Chelex-100,the uredinia may be picked up with airing host tissues.(2) Add KOH into the extraction buffer instead of NaOH and vortex the tube violently for 30 min.(3) Prick a hole under the bottom instead of picking out of the steel balls, then centrifuge the tube to toss the liquid into the sheathed tube.

改进的 内容包括：(1)在有二钢珠和1.6 g／L Chelex的离心管中加入夏孢子，夏孢子可以来自带有风干寄主叶肉组织的夏孢子堆；(2)在离心管中加入KOH而不是NaOH，然后剧烈斡旋30 min；(3)将离心管管底穿一小孔，套上一新离心管，短暂离心甩出内容物。

When a move is played or backtracked, this class allows to push an object into a list instead of destroying it, or to pull it instead of creating it again.

当一个棋步是播放或倒退，这个类允许把一个对象push入列表，而非破坏它，或者pull 它而不是再创立一次。

Instead of sharp suits and elegant circumlocutions, he favours shapeless sweaters and brutal (expletive-laden) frankness; instead of patient consensus-building, he bulldozes his way through, burying corporate politics and flattening dysfunctional hierarchies as he goes.

并非坚挺的西装和优雅的拐弯抹角，他更喜欢匀称的毛衣和粗暴的率直；并非耐心的建立共识，他碾平他的道路，埋葬公司政治而且推掉不合常理的等级制度。

People told him to put out the fire with water, but he would not listen. Instead, he carried a faggot to put out the fire, only to make the fire fiercer. That was because he didn't know that,instead of putting out the fire, faggots could only make it burning more vigorously.

说到这里，苏代讲了一个故事：从前有一个人，他的房子起火了，别人劝他快用水去浇灭大火，但他不听，偏抱起一捆柴草去救火，是因为他不懂得柴草不但不能灭火反而能助长火势的道理。

When the cruel reality instead of the dreaming we've ever had,when the grimed common customs instead of the chaste heart we've ever had,i think,i should write down this log to commemorate our friendship we've ever had and also we are having now and i believe we'll keep it all the time in the future which is beautiful as a crystal .

当我们曾经的幻想被残酷的现实所取代时，当我们身边纯洁的情感被污浊的世俗所取代时，我想，我应该写下这篇部落格来纪念我们从曾经到现在直至未来的，那份同水晶般真挚的的友情。

The action of the centrifugal fan, expressed in simple terms, is as follows: when the fan wheel, A (Fig.25.2), carrying the blades or vanes, B, revolves in its casing, the air is moved by the blades, but does not continue to rotate with them.Instead, it is thrown outwards by centrifugal force to the casing, as shown by the arrow, BC, just as a stone flies off from the common sling.

该行动的离心风机，表达了简单来说，就是如下：当风扇车轮，（ fig.25.2 ），进行叶片或叶片，乙，围绕在其套管，空气所动刀片，但不继续轮流与them.instead ，这是向外抛出，由离心力，以套管，显示箭头，公元前，正如一位石材苍蝇从共同吊索。

Instead of calling yourself "big-boned," why not just say you're happy in your skin instead?

为什么不说你喜欢自己的皮肤而不是说自己大骨架呢？

The glucose-type calf milk replacer is fed to a newborn calf that has been fed with colostrum milk until the calf is fed on solid feed instead of liquid feed. The starch-type calf milk replacer is fed to calf of 30 days old until the calf is fed on solid feed instead of liquid feed.

葡萄糖型犊牛代乳品可以在初生犊牛饲喂初乳后使用，直到犊牛由液体饲料转为固体饲料；淀粉型犊牛代乳品可以从犊牛30日龄开始使用，直到犊牛由液体饲料转为固体饲料。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。