查询词典 instantly

Uncoiling slowly, keeping its head and tail towards him, it began to move away in a U-shape and when he made a move to get nearer it coiled up instantly ready to strike.

它慢慢展开身子，头部和尾部始终朝向他，开始以U字型移开，而当他再次靠近他时，须臾它又盘缠起来做出攻击的样子。

This ominous tool she presented to Miss Scatcherd with a respectful curtsey; then she quietly, and without being told, unloosed her pinafore, and the teacher instantly and sharply inflicted on her neck a dozen strokes with the bunch of twigs.

她毕恭毕敬地行了个屈膝礼，把这个不祥的刑具递交给了斯卡查德小姐。随后，她不用吩咐，便默默地解开了罩衣，这位教师立刻用这束木条狠狠地在她脖子上揍了十几下，彭斯没有掉一滴眼泪。

This ominous tool she presented to miss scatcherd with a respectful curtsey ; then she quietly , and without being told , unloosed her pinafore , and the teacher instantly and sharply inflicted on her neck a dozen strokes with the bunch of twigs

随后， 她不用吩咐，便默默地解开了罩衣，这位教师立刻用这束木条狠狠地在她脖子上揍了十几下，彭斯没有掉一滴眼泪。

This ominous tool she presented to Miss Scatcherd with a respectful curtsey; then she quietly, and without being told, unloosed her pinafore, and the teacher instantly and sharply inflicted on her neck a dozen strokes with the bunch of twigs.

她毕恭毕敬地行了个屈膝礼，把这个不祥的刑具递交给了斯卡查德小姐。

This one will from go up at all change western all province city of backward appearance decision-making after coming on stage, be in instantly western each province city the upsurge that upsurged to never had had, concerned province city take out development to build program in succession, put into effect.

这一将从根本上改变西部诸省市落后面貌的决策出台之后，立即在西部各省市涌起了从未有过的热潮，有关省市纷纷拿出开发建设方案，并付诸实施。

However this definitelySuffer intense doubt instantly however surely, among them the nephew with company author, large stockholder collect of Yi Disney object sound upsurging most.

然而这个决定却立即遭到强烈质疑，其中以公司创始人的侄子、大股东罗伊·迪斯尼的反对声最为高涨。

Heat wok over high heat until a drop of water vaporizes instantly upon contact.

高温加热锅直至一滴水接触锅后立即蒸发。

These explosions instantly converted matter to energy and would spread across a planet's surface, vaporizing everything in their path.

这些爆炸持续的把物质转化为能量，因而将会在星球的表面扩散开来，并蒸发掉前进路线上的一切阻碍。

Since WK Charge DCs others, I've done a function where it instantly warps the person out of the map when they use it, use it there, and then warp the users back to the map.

自周负责区议会的其他人一样，我做了功能，而即时扭曲的人走出这个地图时，他们使用它，使用它有，然后经用户回到地图。

Effective in slowing down the formation of fine lines or winkles resulted by contracting of face muscle.it makes our skin becomes soft and tender, firm and flawless instantly.

有效减缓因而面部肌肉收缩而导致的幼纹及皱纹，令肌肤瞬间变得柔软幼滑、紧致无瑕。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。