查询词典 instantly

His manly beauty and more than common gracefulness were instantly the theme of general admiration.

他那男子气的美和出众的优雅风度马上成了大家赞扬的话题。

You'll notice instantly how extraordinarily sheer and greaseless it feels.

你能感受到它超凡的清爽，不油腻。

Tag sticks and gaffs stow safely beneath the forward gunwale, yet are instantly accessible when needed.

标记棍棒和帆式张gaffs安全下方的前进gunwale ，但都即时获得需要时。

Instantly they stood together a half-mile away, and the flashing beaks of the mob closed on empty air.

转瞬间，他们俩已站在半英里外的地方了。暴怒的鸥群间亮的尖嘴扑了个空。

She enters Hennesy's office, shoots a hole in her hand--which instantly heals--and then tells Hennesy she's making him hallucinate.

她来到Hennesy的办公室，在自己的手上开枪打出一个大窟窿。Hennesy眼睁睁看着Jane的伤自动愈合了，以为Jane让自己产生了幻觉，惶恐不已。

You who are letting miserable misunderstandings run on from year to year, me aning to clear them up some day; you who are keeping wretched quarrels alive bec ause you cannot quite make up your mind that now is the day to sacrifice your pr ide and kill them; you who are passing men sullenly upon the street, not speakin g to them out of some silly spite, and yet knowing that it would fill you with s hame and remorse if you heard that one of those men were dead tomorrow morning; you who are letting your friend's heart ache for a word of appreciation or sympa thy if only you could know and see and feel, all of a sudden, that "the time is short" how it would break the spell! How you would go instantly and do the thin g which you might never have another chance to do!

佚名你们有些人听任一些不幸的误会年复一年地继续存在，打算将来有一天再去澄清；你们有些人听任一些可怜的争执继续为害，因为你们不能现在就下定决心牺牲自己的自尊，消除那些争执；你们有些人在大街上遇见某些人的时候，由于某种愚蠢的怨恨，故意不同他们讲话，但是你们自己心里也知道，如果在明天早晨听说其中的某个人离开了人世，自己的心中一定会充满羞愧和悔恨之情；你们有些人吝惜一句感激或同情的话，因而使朋友在痛苦中等待——只要你们突然间知道、看到或感觉到"人生苦短"，那你们的心胸就会豁然开朗，不再沉迷于那些无谓的计较，你会马上去做一些如果现在不做以后也许就永远没有机会去做的事情。

You can set alarms handily and instantly only by speaking, not by hands.

您可以设置并立即报警轻易只有发言，而不是手中。

If any one of the three had had the hardihood to propose to another to walk on a little ahead into the mist and darkness, he would have put himself in a fair way of getting shot instantly as a highwayman .

如果三人之中有人胆大包天敢向另一个人建议往前赶几步走进雾气和黑暗中去，他就大有可能立即被人当作强盗枪杀。注意，注意力集中

And then rage hit her like an explosion, boiling through her hardwiring and instantly making her head and her hands throb.

/ 然后发怒打她的同类一个爆炸，沸腾的经过她的 hardwiring 而且立即地制造她的头和她的手悸动。

They are seen in my eyes,instantly ,but you have a eternal seat in my heart .

她们是在我的眼睛里，而你是在我的心里。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。