查询词典 instant noodles

But at that instant he felt as though something superfluous was hanging on his benumbed left arm.

这时他觉得，他那只失去知觉的左手上悬着什么多余的东西。

A spot of red appeared on Miss Su's cheeks beneath her lightly applied rouge , spreading out like oil stains on a piece of paper, covering her face in an instant and making her look bewitchingly bashful

苏小姐双颊涂的淡胭脂下面忽然晕出红来，像纸上沁的油渍，倾刻布到满脸，腼腆得迷人。

The 80 stationmaster after have be like too much, always hope him website can be in a year or half an year develops big, think a month does the website even big, this kind of eager for quick success and instant benefit, the state of mind that reach for what is beyond one's grasp, we should like to ask how can you make a good website?

80后的站长有太多的似乎，总希望自己网站能在一年或半年就发展大，甚至想一个月就把网站做大，这种急功近利，好高骛远的心态，试问怎么能做出一个好网站呢？

Before this, I had written " stationmaster how decisive battle at a thousand li besides ", the stationmaster that always feels too much seems to always hope him website can develop one year big, even a half an year, month does the website big, this kind of eager for quick success and instant benefit, the state of mind of reach for what is beyond one's grasp how can you make a good website?

在此之前，我写过一篇《站长如何决战于千里之外》，总是感觉太多的站长似乎总希望自己网站能一年就发展大，甚至半年、一个月就把网站做大，这种急功近利，好高务远的心态怎么能做出一个好网站呢？

Without going deeply into questions which are only indirectly connected with the subject of this book, we will simply say this: It would have been well if Monseigneur Bienvenu had not been a Royalist, and if his glance had never been, for a single instant, turned away from that serene contemplation in which is distinctly discernible, above the fictions and the hatreds of this world, above the stormy vicissitudes of human things, the beaming of those three pure radiances, truth, justice, and charity.

我们不必深究那些只间接涉及本书内容的问题，我们只简单地说，假使卞福汝不是保王党，假使他的目光从来一刻也不曾离开过他那种宁静的景仰，并且能超然于人世的风云变幻之外，能在景仰中看清真理、公正、慈善等三道纯洁光辉的放射，那就更美满了。

When they became more active,our backyard birdbath became an instant attraction.

等到它们更喜欢活动时，我们家后院的鸟浴池立即吸引了它们的注意。

A bitingly funny and honest look at modern relationships, it is the story of the chance meetings, instant attractions and casual betrayals of four strangers: a successful photographer and recent divorcee, Anna, an aspiring novelist Dan, handsome dermatologist Larry and the enigmatic Alice.

可是，Dan又与摄影师Anna 发生了另一段感情，其后更利用Anna的身份於网上与医生Larry调情，巧合地造就了Larry 和Anna的情缘。

Aviation Mea and Instant Series Food: Thousand-island dressing, French dressing, delicious salad juice, balsamic vinegar, fruit, sweetened red bean cream with lotus seeds And lily bulbs, braised white fungus with pear, braised pumpkin with sugar and sweet-scented osmanthus, cold noodle juice, sweet garlic juice, sweet chilly sauce, tomato chilly sauce, spicy balsamic vinegar, old vinegar, chilly sauce, pumpkin pudding powder, almond flavor agar mix, black tea pudding powder, solid icy black tea, milk tea.

航空配餐及快餐调理系列食品：千岛汁、法汁、美味沙拉汁、意大利香醋汁；汇水果、莲子百合红豆沙、雪梨炖银耳、桂花冰糖炖金瓜；凉面汁、甜蒜汁、甜辣椒酱、番茄辣椒酱、番茄沙司、麻辣香醋汁、老醋凉拌汁、辣椒酱；南瓜布丁粉、杏仁豆腐粉、红茶果冻粉；固体冰红茶、奶茶。

A white shirt and black tie looming, soft and comfort with the cortex in an instant upgrade.

白色的衬衫与黑色领带若隐若现，柔软皮质的随性与舒适在转瞬间升级。

Bloodthirst is now an instant melee attack that causes damage equal to 30% of the warrior's attack power.

嗜血欲望现在是一个即时的近战攻击技能，能够造成武器伤害的30%伤害。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。