查询词典 instance

In the first instance, he would express his extreme regret at the absence of his hon. Friend and Member for Dumfries Mr.

首先，他会为他尊敬的伙伴、Dumfries的成员Ewart先生的缺席而表示莫大的遗憾。

As for history and tradition of the world art, he focuses more on the arts with oriental features, for instance, Egyptian art, early Greek art and early Renaissance art.

在世界艺术的历史传统中，朝戈更重视有东方特点的艺术，如埃及艺术、早期希腊艺术和文艺复兴早期的艺术。

For instance, during the War of Resistance Against Japan an agricultural producers' co-operative of a socialist nature appeared in Ansai County in northern Shensi.

例如，在抗日时期，在陕北的安塞县，就出现了一个社会主义性质的农业生产合作社。

Vernacular Liturgy - The traditional language for the celebration of Mass in the Roman rite has been Latin, although the Eastern Rite churches have used a number of vernacular languages (for instance, Old Slavic, Greek, and Aramaic).

白话教会礼仪-传统的语言进行庆祝活动的群众在罗马成年礼已拉丁语，虽然东部成年礼教会已经使用了一些乡土语言（例如，旧斯拉夫语，希腊语和阿拉姆语）。

Thus Richard III, for instance, was marvellously served by his conscience after the putting away of the two children of Edward IV

譬如说，理查三世在害死了爱德华四世的两个孩子以后，他的良心就对他起了极妙的作用。

January 5, 2004, the Commerce Department against the People's Republic of Beijing Second Intermediate People's Court decided to withdraw its administrative review of the first-instance ruling and submit to the Beijing Higher People's pleadings.

2004年1月5日，中华人民共和国商务部不服北京市第二中级人民法院撤销其行政复议决定的一审判决，向北京市高级人民法院递交上诉状。

In our exclusive agencies, we try our best to create a conceptual brand museum of IWC, and offer special service for the customers, for instance, display the manufacturing process of our Schaffhausen watches, and display the brand watches brought from Swiss, etc.

在 IWC 的专卖店中，我们竭力营造一个概念上 IWC 品牌博物馆，并为客户提供特别服务，例如：展示瑞士沙夫豪森的手表制作加工工艺，展示从瑞士带来的品牌表等等。

Additionally, the new Evora convertible should be arriving at a similar timeline to the new Esprit, which should allow the company some wiggling room to decide which product will be released first - for instance, if the economy is still stagnating in a few years time, the company may choose to focus on the cheaper Evora convertible rather than the Esprit supercar.

此外，新的埃武拉兑换应该达成一项类似的时间表，以新的精神，应允许该公司一些摆动余地来决定哪些产品将公布第一-举例来说，如果经济仍处于停滞状态中在几年的时间，该公司可能会选择把重点放在便宜埃武拉兑换，而不是思哲超级。

As an instance of how convinced some of the Fathers were in holding the opposite view, we may note Theodoret's words In Exod.

作为一个实例，如何说服一些父亲举行相反的意见，我们可以注意到Theodoret的话

For instance, Samara O'Shea of New York, NY, recalls a great first kiss in which her guy "put his index finger gently on my chin to guide my mouth toward his — it was so sexy."

例如，萨奥谢纽约，纽约，回忆起了巨大的初吻，她的男人&，把他的食指轻轻地放在我的下巴，引导我的口向他的-这是很性感。&

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。