查询词典 installation kit

The flash disks, with Octave, Matvec, PEST, VCE and R language installed, were tried to be an independent animal breeder's tool kit. Six different personal computers were tested. If USB flash disk is bootable in the tested personal computer, the Linux system can operate smoothly and breeders can manage his breeding data files in the hosted machine .

测试6种以上不同主机板电脑，结果发现制成的工具组套件若能完成开机，即可顺畅运作，并读出"宿主"硬碟中的育种资料，但现阶段制成的USB随身碟仍无法顺畅於各种不同的电脑开启。

Dassler could inspire great devotion and Boulter, a hard veteran of 30 years of sports politics, elections and kit contracts, told me that he wasn't up to writing a biography of Dassler 'because it would be a hagiography'.

鲍尔特，这位对体育政治、选举以及服装生意有着30年经验的老手，告诉我说他并不适合为达斯勒树碑立传，因为他会把达斯勒当作一位圣人来写。

The Austrian and German clientele don't seem to find the rectal focus of Viva remotely entertaining, as I suppose you wouldn't if you were raised on suppositories and the family first-aid box contained an enema kit.

维娃中心以直肠为其服务的重心，奥地利和德国的顾客对此似乎无法感到丝毫有趣，我想你要是和他们一样，靠栓剂和备有灌肠袋的家庭急救箱维生的话，你也不会觉得有趣的。

"I'll run for a doctor ," said Kit, seizing his brimless hat.

"我赶快去请医生，"吉特说，抓起他那顶没有边的帽子。

Here is the acid bubble bath tank that comes with the kit.

这里是酸的泡沫浴坦克附带的工具包。

Last year against City on the anniversary of Munich, the lads are all walking out in the Busby Babes' kit, it's a big day for the club and City beat us at Old Trafford.

去年对曼城是在慕尼黑空难50周年的纪念上，小伙子们都穿着复古的球衣，那是俱乐部的大日子。曼城在OT击败了我们。

So if you feel adventurous, you can buy a do-it-yourself kit and save significantly.

因此，如果你觉得冒险的，你可以买一个自己动手做试剂盒和节省显着。

I want to know how much you paid for the whole kit and caboodle.

我想知道你出了多少钱买所有这些东西。

I want to know the price for the whole kit and caboodle.

我想知道所有这些东西的价钱。

I want to buy the whole kit and caboodle.

我想买下所有这些东西。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。