查询词典 instability

The achievements have been made such as the records revealed by climatic proxies,show the instability of the East Asian monsoon climates and warm phases; a short term warm event and a cold reversal before the termination of the penultimate; cold Henrich fingerprint in lake sediments of the Tibetan Plateau; the instability of oxygen isotope stage 5e and Holocene climates; the spatial variability of East Asian monsoon precipitation during the Younger Dryas and the increased variability of the recent centennial East Asian monsoon precipitation.

发现在倒数第二次冰期结束前一次持续时间非常短暂的气候温暖事件和寒冷回返事件，发现我国青藏高原湖相沉积物中保存了Henrich寒冷事件的烙印、氧同位素阶段5e和全新世的不稳定性，Yonger Dryas东亚季风降水的空间变率以及最近100年东亚季风降水变率增大等。

Although interspinous wiring remains the gold standard for most types of cervical instability, posterior plating also may provide superior fixation in cervical instability.

虽然脊椎椎突后钢丝固定法为广泛所接受用来处理颈椎不稳定的方法，然而在许多的研究报告中显示，后钢板固定术仍然还是优於后钢丝固定术。

Therefore,there exist not only the instability of transactions factors but also the instability of nontrading factors.

因此，它不仅存在交易因素的不稳定性，还有非交易因素的不稳定性。

While Japan contributes the least to export instability, and Japan can obviously smoothen other markets' fluctuation on export instability.

而日本对出口不稳定性的贡献最小，且日本明显能平抑其他市场的波动对出口不稳定性的影响。

It has been well documented that the fibular collateral ligament is the primary varus stabilizer of the knee.8,10 Consequently, isolated FCL injuries can elicit abnormal varus knee instability that can lead to functional limitations, a varus thrust gait pattern, and the potential development of medial meniscal tears or medial compartment arthritis over time due to the increased compressive forces at the medial tibiofemoral compartment.16,23,30 In addition, it has been demonstrated that varus instability, primarily due to a deficient FCL from an untreated posterolateral knee injury, causes a significant increase in force on both anterior cruciate and posterior cruciate ligament reconstruction grafts.11,21,22 Therefore, a reconstruction technique to address nonrepairable acute or chronic isolated FCL tears is important to address these pathologic abnormalities.

已经证实腓侧副韧带是防止膝关节内翻的主要稳定结构[8，10]。因此，FCL离断伤可以引起异常的膝关节内翻不稳定，从而导致功能受限、膝内摆步态和潜在发展为内侧半月板撕裂或由于在增加胫股关节间隙的压力会随时间推移发生内侧间室关节炎[16， 23， 30]。此外，已经证实了主要由膝关节后外侧损伤后未经治疗导致FCL功能缺陷引起的膝内翻不稳可以引起前交叉韧带和后交叉韧带重建移植物受力明显[11，21，22]。因此，认为不可修复的急性或慢性FCL离断撕裂伤的重建技术对这些病理异常非常重要。

No doubt the socialisation of most financial intermediation would be costly as regards dynamism and innovation, but if the risk of instability is too great and the cost of instability too high, then that may be a cost worth paying.

有一个存在已久的主张认为，接受存款的私有银行机构根本没有理由存在，因为若没有存款担保和/或由纳税人买单的最后贷款设施的话，这些机构就无法安全存在。

No doubt the socialisation of most financial intermediation would be costly as regards dynamism and innovation, but if the risk of instability is too great and the cost of instability too high, then that may be a cost worth paying.

有关金融中介不能委托于私营部门的主张，现在可扩展到基于资本市场的、交易导向型的金融资本主义新形式了。

Numerical simulations are conduced for the deformation, instability and failure of aluminum honeycombs with different relative density. The meso-mechanisms of instability and failure are analyzed.

数值模拟了不同相对密度范围的铝蜂窝结构的变形、失稳和破坏现象，分析了结构失稳和破坏的细观力学机制。

The real tangential velocity fluctuation indicated that there existed an instability of swirling flow in the cyclone.This instability resulted in the rotation center of the swirling flow deviating from the geometric center of the cyclone,which produced the quasi-periodic oscillation of swirling flow and gave the real tangential velocity fluctuation.

瞬时切向速度的变化反映了旋风分离器内旋转流的不稳定性，这种不稳定性导致了旋风分离器内旋转流的旋转中心与几何中心不重合，旋转中心围绕着几何中心摆动，由此造成了瞬时切向速度随时间的类周期的波动变化。

By analyzing surrounding rock instability caused by tunnel excavation, surrounding rock instability of deep-buried tunnels is considered as a sudden failure phenomenon, which possesses nonlinearity and discontinuity obviously and shows the uncertainty of mechanical deformation property, nonlinearity of constitutive relationship and catastrophe of failure process.

在分析隧道开挖引起围岩失稳基础上，认为深埋隧道围岩的失稳是一种突发破坏现象，具有明显的非线性和不连续性质，主要表现在力学变形性质的不确定性、本构关系的非线性和破坏过程中的突变性。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。