查询词典 inspiring

Your testimony is truly inspiring and leaves me with a sense of wonderment.

你给我留下了振奋人心的证词是真正以一种惊叹。

I have passed my hands over a plaster cast of Michelangelo's inspiring and heroic Moses; I have sensed the power of Rodin; I have been awed by the devoted spirit of Gothic wood carving.

我的手摸过米开朗基罗那鼓舞人心的英雄摩西雕塑石膏模；我感觉到罗丹的力量。我对哥特木刻的热忱精神感到敬畏。

My hands have lingered upon the living marble of roman sculpture as well as that of later generations.I have passed my hands over a plaster cast of Michelangelo's inspiring and heroic Moses;I have sensed the power of Rodin;I have been awed by the devoted spirit of Gothic wood carving.

我的手曾逗留在罗马时代以及更晚期的那些栩栩如生的大理石雕塑上，我的手曾经抚摸过米开朗基罗那激动人心的石膏像英雄摩西，我也能感知到罗丹的才能，对哥特式木刻的奉献精神深感敬佩。

I have passed my hands over a plaster cast of Michelangelos inspiring and heroic Moses; I have sensed the power of Rodin; I have been awed by the devoted spirit of Gothic wood carving.

我的手摸过米开朗基罗（译注：1475－1564年，著名的佛罗伦萨画家、的雕刻家、的建筑师和诗人，意大利文艺复兴盛期的杰出代表人物。）那鼓舞人心的英雄摩西雕塑石膏模；我感觉到罗丹（译注：1840－1917年，著名的法国雕塑家）的力量。

I have passed my hands over a plaster cast of Michelangelo's inspiring heroic Moses; I have sensed the power of Rodin; I have been awed by the devoted spirit of Gothic wood carving.

那鼓舞人心的英雄摩西雕塑石膏模；我感觉到罗丹（译注：1840－1917年，著名的法国雕塑家）的力量。我对哥特木刻的热忱精神感到敬畏。

I HAs passed my hands over a pcontinueer cast of Michelangelo's inspiring and IToic Moses; I HAs sensed the power of Rodin; I HAs be awed by the devoted spirit of Gothic wood carving.

那鼓舞人心的英雄摩西雕塑石膏模；我感觉到罗丹（译注：1840－1917年，著名的法国France雕塑家）的力量。我对哥特木刻的热忱精神感到敬畏。

New York is an amazing city; the Grand Canyon is an awe-inspiring sight; the awesome complexity of the universe; this sea, whose gently awful stirrings seem to speak of some hidden soul beneath- Melville; Westminster Hall's awing majesty, so vast, so high, so silent.

纽约是个令人惊奇的城市；大峡谷是个令人敬畏的壮景；宇宙令人敬畏的复杂性；温和、令人敬畏的涌动着的大海似乎有些隐藏在底下的灵魂在诉说——梅尔维尔；威斯敏斯特教堂大厅是如此的庄严、雄伟，如此的大，如此的高，如此的安静。

Although he admits his game is still awork in progress,Trevor is finally home again and ready to share his inspiring story with Lakers fans.

虽然阿里扎表示唯有比赛是他必须做的工作，但他最终还是回到了家乡来准备同湖人球迷分享他的故事。

Dark Horse's other songs -- recorded during the summer at Chad Kroeger's converted barn studio in Vancouver -- traverse a wide terrain, from the arcing melodic ebb and flow of the first single,"Gotta Be Somebody" and the metallic groove of "Burn It To The Ground" to the heavy riffery of "Something In Your Mouth" and "The Next Go Round" and the inspiring balladry of "You'll Never Be Alone" and I'd Come For You.

& 黑马的其他歌曲-记在今年夏天在乍得克勒格尔的转换谷仓工作室在温哥华-穿越了广泛的地形，从电弧旋律低潮和流动的首支单曲&爱是要有人&和金属槽的&烧地面&的沉重riffery的&东西你的嘴&和&下一页转到回合&和鼓舞人心的民谣的&你将永远不会被孤立&和&我想现在您。

BeiSa Garment Co. Ltd. locates in a central city of China, ChangSha, which is an inspiring place producing outstanding people.

长沙贝特服装有限公司座落在人杰地灵的中国中心地带城市---长沙。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。