查询词典 inspired

Do not know if you still remember the hackberry campus folk "platyphylla", perhaps inspired to do?

不知道大家还记得朴树的校园民谣《白桦林》，或许就是从中获得灵感呢？

In spite of the personal hagiography it was the thought, above all, which inspired so many millions.

尽管毛泽东语录本身也被看作是个人崇拜，但却是毛泽东思想内容本身打动了千千万万的人。

The rapid development of the times inspired "Haida" person's determination to work hard for the prosperity, technological advances enable us with confidence.

时代的飞速发展激励着"海达"人奋发图强的决心，技术的进步使我们信心百倍。

I hand-painted the master bedroom with my mendhi-inspired technique. This is the fourth project I've done this on and I love it.

我利用mendhi-inspired 技术，手工制作了主卧室墙上的绘画，这是我自己也很喜欢的第四个改造项目。

Sesshoumaru carrying Kikyou… This fanart was inspired from a fanfiction that I hope to write in the future, so I can't explain in detail why Kikyou is wearing Sesshoumaru's haori… Even so, I'll try to summarize my idea: Kikyou is kidnapped by an enemy, and end up losing her clothes.

杀生丸抱着桔梗。。。这张作品的灵感来自于我将要写的一部同人，所以我无法很详细的说明为何桔梗穿着杀生丸的外衣。。。

Peckinpah's reputation as a hard-living brute with a taste for violence, inspired by the content in his most popular films and in many ways perpetuated by himself, has overshadowed his artistic legacy.

佩金帕在其多数受欢迎作品里艰苦生活的残忍暴徒的形象往往使人们忽视了他的艺术遗产。

Surrounded and lifted up by the storied past or the harmonics of hand-me-down fiddles, banjos, mandolins, hammered dulcimers and guitars, each hardtack generation has been inspired and nurtured by the melodic expression of an ancient mountain region – Appalachia.

包围而且被传说上有名者举起越过或者现成小提琴、班卓琴、曼陀林、被槌打的德西马琴和吉他的和声学，每个硬面饼世代已经被远古山区域－阿帕拉契山区的有旋律表达激发而且养育。

Inspired by the realisation of a possible common interest, I set up a group called "James Harkins" with the catchy subtitle "James Harkins of the World Unite".

抱着可能会找到共同兴趣的想法，我创建了一个名为詹姆斯·哈金的组群，并起了一个吸引人的标题"全球的詹姆斯·哈金团结起来"。

The idea is inspired by a simple scientific instrument called harmonograph.

作品的灵感源自维多利亚时期流行的一个科学仪器「谐振记录仪」。

Zevi . Inspired in part by comparable pietistic movements in both Eastern and Western European Christianity, Hasidism stressed the superiority of religious enthusiasm and devotion over study and intellectualism.

灵感部分可比pietistic运动，在这两个东欧和西欧基督教， hasidism强调优势的宗教热情和献身精神学习和知识分子。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。