查询词典 inspired

His love of that era inspired him to recreate it right in Taichung City.

他对那个时代的热爱启发他在台中市内重新创造当时的情景。

Modern, fresh and clean, the gardens of this corporate headquarters are inspired by the abstract works of the De Stijl movement.

现代、清新洁净的公司总部花园的设计灵感来源于抽象派风格运动。

During the early twentieth century, art underwent dramatic changes. Without blindly following the contemporary trends, Soutine selectively inherited the previous modernism art achievement and learned from the classical art works as well to solve specific problems that he faced. He created a strikingly expressive modern art language while embedding the charm and spirit of traditional art. His unique style has inspired and affected a great number of artists.

总之，在二十世纪初期艺术激变的时代，苏丁在接受现代主义艺术成果的同时，没有盲目追随潮流，而是认真地面对自己的问题，通过向古典作品的学习，创造了极富表现力的具有现代感的艺术语言，使传统艺术的精神、魅力在自己的作品中得到体现，由此他的艺术启示和影响了后来众多的艺术家。

I'm most personally inspired by Marcel Duchamp.

但是杜桑对我个人有很大的影响。

A Rembrandt copy of a Mughal portrait of Shah Jahan inspired Lugt to find the original.

伦勃朗所作莫卧儿皇帝沙贾汉画像的复制品启发他寻找真迹。

The message to pronounce the Seventh-day Adventist church Babylon, and call the people of God out of her, does not come from any heavenly messenger, or any human agent inspired by the Spirit of God.

宣称基督复临安息日会是巴比伦，并呼召上帝的子民从其中出来的信息，并不是从任何天上的使者而来的，也不是从任何被上帝圣灵所感动之人而来的。

El Greco, born in Crete, had a unique style, characterised by elongated forms and bright colours, that inspired 20th Century painters such as Cezanne, Picasso and Jackson Pollock.

出生于克里特岛的埃尔·格列柯画风独特，以形象修长、色彩明快著称。他的这个特点影响了一批20世纪的画家，其中包括保罗·塞尚、毕加索和杰克逊·波洛克。

Both Scarlatti and Chopin were inspired by cats.

斯卡拉蒂和肖邦都受到过猫的启示。

Both Scarlatti and Chopin were inspired by cats.

英格兰1714－1727年的国王乔治一世既不会说也不会写英文。

From Scarlatti and Debussy toGershwin, Jobim and Brubeck-- Carlos Barbosa-Lima delivers inspired,satisfying performances that have catapulted him onto the world stage.

许多重要的作曲家谱写的音乐，他和他首演这种划时代的作品阿尔贝托希纳斯特拉的奏鸣曲，作品47 。

Analog output can display output results.

可以模拟输出显示输出效果。

It implied that RAPD technique pro vided a new alternative for checking irradiation induced effects.

对扩增产物进行数据分析，结果表明RAPD技术能够检测出辐射后唐菖蒲基因组变异情况，可用于对唐菖蒲辐射后基因变异的分析。