查询词典 inspired

It is mostly inspired by the List View in Mac OS Finder, but does and will have Unix-handy features such as an interactive location bar, and a simple but elegant user interface.

它主要是由Mac OS Finder中的List View激发的。但有或将有便利Unix特征例如一个交互式位置条，和一个简单而优雅的用户界面。

Anyone hoping that tomorrow's photo call of regional leaders attending a twice-postponed summit in Dhaka will yield images of a happy family of nations, united by shared political values and inspired by the drive for ever closer eco-nomic union, will be disappointed.

在达卡峰会被两次推迟后，人们希望南亚各国在推动更紧密经济联合的激励下，在共同的政治价值观下团结起来，与会的地区领导人在明天的摄影记者拍照会上展示一幅幅和睦大家庭的形象。

It is inspired by the historic traditions of cultural exchange along the ancient trade route, the Silk Road, which connected East and West.

这个想法由历史上古老的，联系东西方的贸易之路--丝路的传统文化交流激发而来。

It is inspired by the historic traditions of cultural exchange along the ancient trade route, the Silk Road, which connected East and West.

他的灵感来源于连接东西方的古代贸易路线——丝绸之路上所发生的具有重大历史意义的文化传统交换。

He won't through the bond without those boys inspired him.

要不是那些男孩子怂恿他，他不会扔那块石头。

Inspired by Dutch windmills, the Aero-Tonto system consists of a roof mounted three-blade electric wind turbine that spins as a result of air moving over the surface of the Ibiza as it travels.

灵感来自荷兰的风车，在航空Tonto系统包括一个顶置3电气风力发电机叶片的转动由于空中移动的表面，因为它的伊维萨旅行。

Like all styles, those read as kacha vary over time, but among men they have included the wearing of large blocky sunglasses popular in Tibet, polyester pants, and thin-soled olive-green cloth army shoes (in contrast to the US-inspired jeans, T-shirts, and brand-name sneakers favored by exile youth).

同所有样式一样，那些被视为kacha的样式，也随着时间在变化，在西藏的人们也流行戴太阳眼镜，穿聚酯材质的长裤和薄底橄榄绿军鞋（与流亡青年喜爱美国时尚的牛仔体恤和名牌运动鞋相反）。

A substantial wool cardigan boasts a thick-ribbed knit construction and a vintage-inspired shield patch for a hand-finished look and feel.

阿拥有大量羊毛开衫厚肋针织建设和复古灵感的手盾补丁成品的外观和感觉。

Nash was more concerned with what he perceives as a season-long tendency for the Suns to play less-than-inspired basketball over stretches.

Nash更关注的是他认为太阳在整个赛季都存在一种倾向，就是在比赛胶着时球风偏软。

As he quickly shared his telescope, the sight of these beautiful beings inspired the Martians, and their Depression miraculously lifted.

当火星人沮丧时，每个人都离开城市蛰伏到他们的洞穴里，他们陷在那里无法出来，直到有天有个火星人从他的望远镜里看见了美丽的金星人，他与其他火星人分享望远镜，镜中美丽的人鼓舞了火星人，他们的沮丧不可思议地消失了。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。