查询词典 inspired by

The reasons adduced by some critics against Mark's authorship of the last twelve versicles of his Gospel (xvi, 9-20) do not prove that these versicles are not inspired or canonical, or that Mark is not their author.

原因所引证的一些批评者对马克的作者在过去12 versicles他的福音（十六， 9月20日）不证明这些versicles没有灵感或典型，或认为马克是不是他们的作者。

The success achieved by the drivers in Chongqing has inspired work stoppages elsewhere.

在重庆的被司机达到的成功在其它地方鼓舞停工。

Hirst''s twin trunks are constructed from black Nomade leather printed with an assortment of butterflies – inspired, it seems, by the artist''s tableaux Butterfly Paintings of real butterflies suspended in paint – and lined with deep-blue velvet.

赫斯特的双胞胎被摧毁黑浪游星月夜兴建皮革蝴蝶品种的印刷-灵感，似乎由艺术家的舞台造型涂料悬浮在实际蝴蝶蝴蝶画-与深蓝色天鹅绒内衬。

That is partly because he inspired widespread support by attacking the vested interests and corruption that turned Ecuador into one of the worst-governed and most unstable countries in the Americas.

这部分得益于他对特权阶级及贪污腐败的严惩不贷，正是这些毒瘤使得厄瓜多尔沦落为美洲治理最差、最不安定的国家。

Like all styles, those read as kacha vary over time, but among men they have included the wearing of large blocky sunglasses popular in Tibet, polyester pants, and thin-soled olive-green cloth army shoes (in contrast to the US-inspired jeans, T-shirts, and brand-name sneakers favored by exile youth).

同所有样式一样，那些被视为kacha的样式，也随着时间在变化，在西藏的人们也流行戴太阳眼镜，穿聚酯材质的长裤和薄底橄榄绿军鞋（与流亡青年喜爱美国时尚的牛仔体恤和名牌运动鞋相反）。

The actual plateau portrayed by Conan Doyle is probably based on Mount Roraima, which straddles Guyana and Brazil. Victorian explorers bought back tales of the remote, forbidding, table-shaped formation, which inspired the creator of Sherlock Holmes.

柯南道尔笔下描写的地区很可能就是圭亚那、巴西附近的Roraima山区，通过那些早期探险者带回的神秘传说，柯南道尔才最后创造了福尔摩斯的形象。

That defeat inspired Gregg as he then eliminated Rice and then knocked out 13-year-old straight-shooting future pro Landon Shuffett by a 7-4 count.

认为失败的启发，格雷格，因为他，然后淘汰水稻，然后淘汰13岁的直射击未来亲兰登shuffett由7月4日计数。

Amelia Earhart has inspired generations of women to do things that had never been done by women before.

爱蜜莉亚埃尔哈特启发了世世代代的女性，让她们勇于尝试过去的女人从未做过的事。

Amelia Earhart has inspired generations of women to do things that had never been done by women before.

爱蜜莉亚埃尔哈特启发了世世代代的女性，让她们勇於尝试过去的女人从未做过的事。

TXT_KEY_EVENTTRIGGER_CHILLY_FLIGHT A pilot from has inspired pride amongst the people by becoming the first to fly solo over the North Pole.

来自的飞行员第一个独自飞越北极，极大的增强了人民的自豪感。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。