查询词典 inspired by

He grabbed the team by the scruff of the neck and dragged us to some inspired wins.

他完全掌控着队伍并通过不懈努力使我们赢得一些鼓舞士气的胜利。

The subject and object relations between city and people have been vague, we don't know whether people changes the city and enables it to become a comedy field of people having inspired lives, or the city changes people and enables it to spend the daily life by more and more self-mockery, more and more joke, more and more non-logic.

城市与人的主客体关系已经模糊不清，不知是人改变着城市使其日益成为人们欢欣鼓舞生活的喜剧场，还是城市改变着人用越来越自嘲越来越戏谑越来越无厘头的方式消解日常生活。

Shahir Sultanate - A middle eastern / Indian inspired faction ruled by a Sultan, featuring wide access to cavalry, skirmisher infantry, and elite medium infantry.

沙希尔阿曼苏丹国-中东/印度的启发派系统治的苏丹，具有广泛的接触骑兵，前卫步兵，中期和精英步兵。

There was on his face an expression of solemn and holy rapture, as if he were revealing to me the mysteries of his religion. I became far more interested in him than in the socks. I looked at him in amazement."My friend," said I,"if you can keep this up, if this is not merely the enthusiasm that comes from novelty, from having a new job, if you can keep up this zeal and excitement day after day, in ten years you will own every sock in the United States." My amazement at his pride and joy in salesmanship will be easily understood by all who read this article. In many shops the customer has to wait for someone to wait upon him. And when finally some clerk does deign to notice you, you are made to feel as if you were interrupting him. Either he is absorbed in profound thought in which he hates to be disturbed or he is skylarking with a girl clerk and you feel like apologizing for thrusting yourself into such intimacy. He displays no interest either in you or in the goods he is paid to sell. Yet possibly that very clerk who is now so apathetic began his career with hope and enthusiasm. The daily grind was too much for him; the novelty wore off; his only pleasures were found outside of working hours. He became a mechanical, not inspired, salesman. After being mechanical, he became incompetent; then he saw younger clerks who had more zest in their work, promoted over him. He became sour. That was the last stage. His usefulness was over. I have observed this melancholy decline in the lives of so many men in so many occupations that I have come to the conclusion that the surest road to failure is to do things mechanically. There are many teachers in schools and colleges who seem duller than the dullest of their pupils; they go through the motions of teaching, but they are as impersonal as a telephone.

他的脸色庄严而虔诚，就像是在向我透露他的信仰中的奥秘似的我对他远远超过了对袜子的兴趣我吃惊地打量着他"我的朋友，"我说，"如果你能这样保持下去，如果这热情并不仅仅缘于新奇，缘于找到份新工作，如果你能日复一日地保持这种热心和激情，不出十年，全美的每一双袜子都将是从你手中卖出去的"我对他推销时的自豪与欣喜所感到的诧异，读者诸君当不难理解在很多店铺，顾客不得不等待有人来招呼当终于有个售货员肯屈尊理你，那样子又让你感觉像是打扰了他他不是陷于讨厌被人搅扰的深思之中，就是和女售货员嬉戏调笑；而你不适时的插入打断了他们的亲昵，为此你感觉好像需要道歉似的他显示出对你和他拿着工资去卖的东西毫无兴趣然而，就是这样一个如此冷漠的售货员，或许当初也是满怀希望和热情开始工作的天天枯燥乏味的苦差事令他不堪忍受，新鲜感磨去了，惟一的乐趣只能在工作之外找到他成了一个机械的没有干劲的售货员机械呆板之后便是笨拙无能随后，看到比他年轻工作热情比他高的售货员得到了提拔，在他之上，他于是变得烦躁刻薄此时便到了他职业生涯的最后阶段他不再有用了我观察到，很多职业中的太多人在人生道路上都有这种可悲的堕落由此我得出结论：机械地应付差事是离失败最近的路大中小学里的许多教师，似乎比他们最最迟钝的学生还要呆滞；他们似乎也搞搞教学，却毫无人的感情，就如同一部电话机

What was not revealed by spicer was that there was a Norwegian inspired ceasefire with LTTE which the srilankans eventually broke in 2005 and which had actually induced the international community to remove the sanctions against srilanka.

是什么没有公开的斯派塞是，挪威的启发与猛虎组织停火的srilankans最终在2005年爆发，并实际上已经引起国际社会取消对斯里兰卡的制裁。

Saudek was enchanted and inspired. Little did I know Steichen had chosen that great show from millions of images made by thousands of photographers.

他说：没有想到斯泰肯这样一个伟大的展览是从数以千计的摄影家近百万的照片中选出来的。

The work inspired from the shape of tellurion by spreading all over the sport's icons, the designer implicates that sport's spirit are shining globally.

灵感来源于地球仪的造型，以体育图标遍布全球寓意体育精神全球绽放，加上龙的造型表示中华为中国奥运喝彩。

The first artificial vacuum had been produced a few years earlier by Evangelista Torricelli, and had inspired von Guericke to design the world's first vacuum pump, which consisted of a piston and cylinder with one-way flap valves.

人工的真空几年前就由伊凡杰利斯塔。托里拆利创造出来，这一直启发冯。格里克发明世界上第一个真空泵，它由活塞和汽缸组成，并带有单向片状阀。

This conversation piece is the work of one such painter, Philip Mercier, German-born but French-inspired and much influenced by Watteau.

这幅与姐妹交谈的版画就是由其中一位画家菲利普？梅西耶所作。这位画家出生在德国，却于法国受熏陶，得到灵感，深受法国画家华托的影响。

Surely it is better to be motivated, and inspired to look after ourselves, than to be scared witless by doing nothing!

当然最好是能够有所触动，启发照顾自己，不是被吓witless无为！

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。