查询词典 inspired by

Dawkins's thinking was inspired by his attempts to create an artificial evolution in Biomorph Land.

Dawkins的想法是极富创造力的，他试图在生命之岛中创造出一个人为的进化。

In this paper, an indexing scheme, inspired by the Dewey decimal notation, is proposed for simplifying the implementation of the search algorithm.

本篇文章首先介绍一种索引架构，可以简化上述搜索演算法的施行。这种索引架构，主要是起因於杜威的十进位符号观念。

The court's decision turned on a fine point of law, inspired by Brussels.

受布鲁塞尔的启发，法院的判决开启了一个罚款的法律问题。

Inspired by it, we give a condition that allows the iterated function system having the overlapping property, and obtain the multifractal decomposition formula of M-W fractal through the code space.

正是在这样的背景下，我们研究了一类允许弱重叠条件下的图有向自相似集的重分形分解，并通过码空间的局部维数的方法，得到了它的的重分形分解公式。

All these new institutions are inspired by a desire to democratize old, big oligarchic hierarchies and devolve power downward and outward. That's our best hope in the decade to come.

本段的第一句话，如果是那个高中生写在高考作文中，中国的老师，不论教英文还是教中文的，都会判错误，标点符号明显不对。

Although the modern Summer Olympic Games were inspired by the past, they have made some radical departures.

虽然现代奥运会是受到了古代奥运会的启发，但是他们之间还是有着根本的区别。

He resumed his walk, as if inspired by this conversational outburst to fresh heights of gloom and despondency.

他继续踱步，似乎在这种对谈的爆发中被激励，登峰造极至阴郁和绝望的全新高度。

I was inspired by the diagonal prospective to show the content.

我终於定位了论文的走向。

Giannini said she was inspired by Lee Miller,"the trailblazing model and photographer of the 1940s"– ie, the first Gucci woman – and you could see it in hers – slightly squared-off pagoda puffed sleeves, dipping necklines and short flippy skirts, and certainly in the finale of black silk crepe evening gowns with diamante epaulets, belts, and thistle designs.

贾尼尼表示，她受到了李·米勒的启发，米勒是"20世纪40年代的领导性模特兼摄影师"——也就是第一位Gucci女性。你可以在她的作品中看到这种影响——略带自卫架势的宝塔状蓬松衣袖、倾斜的领口和百褶短裙，当然最后要以带有人造钻石肩饰、腰带和蓟花图案的黑丝绉纱晚礼服压轴。

Inspired by tribal cultures and ceremonial music from around the world, Rob Thomas and Tanya Gerard have raised the bar for fans of the spiritually evocative didgeridoo.

灵感来自於全球各地的部落文化与仪式音乐，罗柏汤马士与谭雅洁拉为喜爱灵性召唤的底哲里度迷，演奏出迷人的乐章。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。