查询词典 inspired by

The name was the idea of FH Edwards and WB Chaffey who were inspired by the seascapes of St.

名字是由FH Edwards和WB Chaffey起的。

In Singapore he inspired thousands of Chinese to buy Bibles and turned scoffers into converts.

我给清福母亲去信说我需以四海为家，实在爱莫能助，只好将他送到南京马兆瑞弟兄所开办的孤儿院去。

Sayyid Qutb is one of the founding fathers of fanatical Islam, one of the -- one of the ideologues that inspired Osama Bin Laden.

Sayyid Qutb 是极端伊斯兰主义的创始人之一，而这一理念恰恰就是本·拉登的灵感来源之一。

Internet satirists were inspired by the language used by a Uighur artist performing on the Spring Festival Gala show, the annual Chinese New Year's Eve jamboree created and broadcast by China Central Television to entertain viewers gathered at home for the most important festival of the year.

网络讽刺家们的创意来自於维族艺术家们在春节联欢晚会上表演的节目。

To create the setting for this 1,428 square foot roof terrace, an existing postmodern roof pavilion was demolished to make way for a modern architectural framework inspired by the works of American architect Paul Rudolph, and French architects Jean Prouvé and Pierre Chareau.

为了建造这一1428平方英尺的屋顶场地，一个现存的后现代屋顶亭子被拆除，以建造一个现代的建筑框架，这一构思是由美国建筑师Paul Rudolph和法国建筑师Jean Prouvé与Pierre Chareau的作品而获得的灵感。

For their first full collection, this meant dance-inspired pieces such as minidresses and beaded rompers.

他们的第一个完整的收集，这意味着舞，鼓舞，如minidresses和珠绣童装件。

It would surely require a man of gumption to leave the house clad in the stuff Mr. Browne sent out on his runway: neoprene mini-skorts, polka-dotted halter rompers, belled pants lopped off at midcalf, waste-basket hats inset with sunglasses, dropped crotch trousers inspired by a mermaid's tail.

离开这个用 Browne 先生在展示台上展出的材料覆盖的房子，确实需要一个人的勇气：这些材料有氯丁橡胶超短裙裤、有圆点的波尔卡布系带连裤童装、在小腿肚剪断的有钟形花的短裤、嵌入太阳镜的垃圾筐式的帽子、受一个美人鱼的尾巴启发的降到胯部的裤子。

This article is about thedifference of the ground movement, inspired by plane P waves riping into layeredalluvial valleys with fluid-saturated porous medium and solid dry-frame.

本文即为研究平面P波入射饱和土层状沉积谷地与同种土质的干土骨架所引起的地震地面运动差异。

Their teaching is not based upon reveries inspired by the curiosity of men.

因为他们并不住在特别的地区，也不说特别的语言，也不度一种古怪的生活。

"13 Months in the year of the dog" by Li Yu and Liu Bo, both from Wuhan city, is an ongoing photographic series, inspired by social reportages from several local big newspapers.

&狗年13个月&是两位武汉艺术家李郁和刘波的系列摄影作品，其创作灵感源自当地几家重要报纸的社会新闻报道。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。