查询词典 inspired by

Mexico imposed tariffs of up to 45% on 90 products it imports from the United States, in retaliation for a provision, inspired by the Teamsters' Union, in America's omnibus appropriations law which scraps a pilot programme allowing some Mexican trucks to operate north of the border as the North American Free-Trade Agreement requires.

墨西哥政府对其从美国进口的90种产品征收高达45％的关税，以报复美国《综合拨款法案》中的一项规定，该规定是由美国货车司机工会提议的。这一规定摈弃了一项按照《北美自由贸易协定》的要求建立的试验项目，该项目允许一些墨西哥货车在边境以北进行营运。

TATTOOISTS masterfully etched Japanese-inspired fantasies and intricate tribal designs on to living bodies at the 11th annual New York City Tattoo Convention.

在第11 届纽约纹身展会上，纹身师熟练地在那些充满活力和骚动的身体上，绘制日本神话中的画像和神秘的部落图案。

TATTOOISTS masterfully etched Japanese-inspired fantasies and intricate tribal designs on to living bodies at the 11th annual New York City Tattoo Convention.

在纽约召开的11届纹身体绘艺术展上，纹身艺术家们在现场大玩真人活体创作，他们用娴熟的笔法在人体上生动地描绘了以日本文化为灵感的创作及某些神秘部落的复杂图腾。

TATTOOISTS masterfully etched Japanese-inspired fantasies and intricate tribal designs on to living bodies at the 11th annual New York City Tattoo Convention.

在纽约召开的纹身体绘艺术展上，纹身艺术家们在现场大玩真人活体创作，他们用娴熟的笔法在人体上生动地描绘了以日本文化为灵感的创作及某些神秘部落的复杂图腾。

Very few topics have inspired as many tangents, as much false information .

题目很少有许多启发切线，比虚假信息。

Search Engine Optimization Made SimpleVery few topics have inspired as many tangents, as much false information .

搜索引擎优化simplevery几个专题作了很多启发切线，比虚假信息。。。。。

Chrysler-brand-inspired strakes on the hood, the "face of Chrysler" headlamps, full-width chrome accent strip on the front fascia, a new grille with three horizontal bars and the distinctive Chrysler "winged badge" are some of the exterior design attributes that give the new 2007 Chrysler Pacifica its distinctive and recognizable style.

克莱斯勒品牌风格的发动机罩strakes上，克莱斯勒的&面子&前大灯，全角的前仪表，与三横酒吧和克莱斯勒的独特新格栅&翼徽章&铬钢带口音的部分外观设计属性，让2007年新的克莱斯勒Pacifica和识别其独特的风格。

The success achieved by the drivers in Chongqing has inspired work stoppages elsewhere.

在重庆的被司机达到的成功在其它地方鼓舞停工。

After many failures, the Stationers\' Company understood the value of authors inspired by Daniel Defoe and replaced "copy right" with "literary property".

经历了多次失败以后，书商公会受丹尼尔·笛福启发，看到了当时还是&写者&的作者对于维护自己利益的价值，他们将&原稿权&改称为&文学产权&并以&保护作者、促进知识&的新理由继续请愿。

The Right Club existed; so did the spymasters and agents that inspired some of Ms Wilson's characters.

威尔逊女士的人物或许会激起间谍头子和特工的灵感。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。