查询词典 inspire

It should based on the affirm of individual's value, so to inspire collectivities' capacity, dredge up potential and mobilize everyon participate in administration.

教育管理民主化原则的基本点应是对广大教职员工个人价值积极、充分的肯定，以激发全员才能，挖掘潜能，调动全员的积极性参与学校管理。

Moreover, in order to inspire the debenture bond market, the Indian government raised the upper limit of debenture-bond investments coming from overseas organizations by the rupee fixed price from 6 billion to 15 billion US dollars.

此外，为提振公司债券市场，印度政府将境外机构对以卢比定价的公司债券的投资上限由60亿美元上调至150亿美元。

Join us in supporting the work of the world's premier scientists and inspire your own scientists, curators, zookeepers, volunteers, and community supporters.

加入我们在支持世界一流的科学家的工作，激发自己的科学家，馆长，动物园管理员，志愿者和社区的支持。

And I found that it actually worked, particularly if each installment worked to build upon the previous one, to offer an important piece to the overall story arc, then end with a cliff-hanger that would inspire the viewer to come back to see what happens next.

而我发现这确实可行，尤其是如果每一集都在前一集的基础上运做，为整个故事增添重要的环节，然后以一个扣人心弦的情节作结尾，那么就会把观众吸引回来看接下来会发生什么。

Moreover, he was the artist with whom virtually every other artist had to reckon, and there was scarcely a 20th century movement that he didn't inspire, contribute to or - in the case of Cubism, which, in one of art history's great collaborations, he co-invented with Georges Braque - beget. The exception

此外， 他是一位会启发其他美术家思考的艺术家，并且启发或贡献几乎二十世纪里的每一个革命像是—立体派，那是美术历史上的一个伟大的合作，是他和乔治巴克一起发明产生立体派的构想。

From Chantilly, he went to an exhibition that was largely to inspire him to take up painting.

其中一位被他吸引的男士是他父亲在军队里的朋友，也是一名赛马师，姓Harcourt-Smith。

Beside, the architecture treatment and special form of entrance designed by wellknown Japanese architect Takamatsu, and the public art in concourse "The Dome of Light" designed by Italian glass art precursor Narcissus Quagliata will highlight the station inspire the passengers.

此外为活化车站空间，本车站更邀请国际知名高松伸建筑师担任建筑装修及出入口设计，并委请玻璃艺术先驱水仙大师设计大厅层「光之穹顶」的公共艺术作品，均为本工程之特色。

At last, the conclusion of the present study can be found in Chapter 5. I hope my research could make more people to know John Dowland's works, as well as providing useful ideas for the interpretation, and hopefully, I wish that it can inspire to study and sing his songs.

笔者希望藉著这次的研究能让更多人对约翰E道兰的作品有更进一步的认识与了解，提供未来演唱者诠释的相关资讯，并激发更多喜爱唱歌者来研究及演唱约翰E道兰的歌曲。

"Other types include the revolving door, folding door, sliding door ( inspire d by the Japanese shoji), rolling door, and Dutch door (divided horizontally so that the lower or upper part can be opened separately)."

其它新类型门包括转门、折叠门、推拉门、卷帘门和荷兰门(分成上下两截，可以各自开启)等。

But here in Berlin than her treatment is much less, she is not her boss welcomed the Manne Siegbahn, her feelings of isolation as a whole to be in infrastructure, scientific research, not from wisdom to inspire.

但在这里远比她在柏林的待遇差得多，她不受她的老板Manne Siegbahn欢迎，她的感受是整个地被隔离在科学研究基础设施之外，不能激励起智慧来。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。