查询词典 inspire

These biography comics are designed to illustrate interesting tidbits to fans about their favorite figureheads, and inspire them to learn more.

Sherman说，这些传记漫画将用插图向粉丝们阐述一些关于他们偶像的趣闻，且引导他们了解的更多。

Rational systems of taxes and penal servitude were able to inspire the laborer's manufacture enthusiasm and promote the technique advancement and industry development, but excessive levy would cause laborer's escape, the state tax reduction and smelting technology stagnation.

合理的赋课和劳役制度能够有效的激发劳动者的生产积极性，促进技术进步和产业发展；过度的征收则会使劳动者逃避生产，国家赋税减少，冶炼技术停滞。

Withal, we can try to make castigatory compensation to the plaintiffs who have thrown themselves into representative action, and make common compensation to "hitchhikers". By this way, we can inspire the parties to take the lead in lodging a complaint, and to solve the "hitchhike" problem.

对此，可以考虑判令环境侵权人向参与代表人诉讼的原告支付惩罚性赔偿，而对&搭便车&的权利人则仅进行普通损害赔偿，以此来激励权利人积极参与代表人诉讼，从而解决&搭便车&问题。

The impersonators represented on PresidentialImpersonators.com entertain, inspire and astound audiences with comedy, drama and music in a way that is unashamedly patriot, family-friendly, uplifting and sensitive to the political, cultural and religious ...

&的模仿代表PresidentialImpersonators.com娱乐，激励和震惊观众喜剧，戏剧和音乐的方式，是无耻的爱国者，家庭友好的，向上的和敏感的政治，文化和宗教观点的观众说，&威尔考克斯。

"The impersonators represented on PresidentialImpersonators.com entertain, inspire and astound audiences with comedy, drama and music in a way that is unashamedly patriot, family-friendly, uplifting and sensitive to the political, cultural and religious perspectives of the audience," says Wilcox.

&的模仿代表PresidentialImpersonators.com娱乐，激励和震惊观众喜剧，戏剧和音乐的方式，是无耻的爱国者，家庭友好的，向上的和敏感的政治，文化和宗教观点的观众说，&威尔考克斯。

And the modal auxiliary and imperative mood show the language art of presidents' addresses as they are meant to inspire the people.

而在体现总统对民众的号召力方面，情态助动词和Let 结构的使用体现了总统权利的绝对性和制约性。

Rotating speed detection circuit and inspire current detection circuit principle and magnetic current detection principle of which is similar.

转动速度检测电路和激发电流检测电路的原理和磁场电流检测的原理是相似的。

It is worth studying how to deal with the incoordination of the cost and benefit to inspire the commercial bank to participate in the anti-money laundering activity initiatively.

如何处理反洗钱成本与收益的不平衡，激发商业银行积极主动参与反洗钱活动，是值得探讨的一个课题。

And that I approach it with those anxious and awful presentiments which the greatness of the charge and the weakness of my powers so justly inspire.

其责任之重大，本人能力之浅薄，自然使我就任时忧惧交加。

Called upon to undertake the duties of the first executive office of our country, I avail myself of the presence of that portion of my fellow-citizens which is here assembled to express my grateful thanks for the favor with which they have been pleased to look toward me, to declare a sincere consciousness that the task is above my talents, and that I approach it with those anxious and awful presentiments which the greatness of the charge and the weakness of my powers so justly inspire.

我应召担任国家的最高行政长官，值此诸位同胞集会之时，我衷心感谢大家寄予我的厚爱，诚挚地说，我意识到这项任务非我能力所及，其责任之重大，本人能力之浅簿，自然使我就任时忧惧交加。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。