查询词典 inspiration

They are there to serve as inspiration to be the person you want to be.

如果在你的心中有成为怎样的一个人的想法，那么它们能在那里启发你。

For many students, they seem to serve no other purpose than just provide a few words of inspiration or warning.

对很多学生来说，这些故事好像并没有什么目的，只是为他们提供了一些灵感和忠告而已。

Your grace and relentless efforts in going all out can only serve as an inspiration to everyone who watched you.

你的优雅和竭尽全力的表演可以激励每一个观看你比赛的观众。

Shaddock home record is a collection of the Exhibition Hall, the product retail, product design, craft displays a grapefruit ... give you a new home decorating inspiration.

柚创家居展示厅是一家集合了产品零售，产品设计，工艺品陈列…柚创给您带来全新的家居装饰灵感。

Inspiration Volume in sheepskin, I started a new life.

在羊皮卷的启示下，我开始了新的生活。

And these have not only some theoretical significancy, but also some researchful value to explore Jefferson's democratic theory even more, as well as some referenced inspiration to the development of the democratic politics construction of contemporary china.

这不仅对于进一步探究杰斐逊民主思想具有一定的理论意义和研究价值，还为当代中国社会主义民主政治建设的发展提供了一定的可资借鉴的理论与启示。

It is likely that Rachel Carson ' s 1962 book Silent Spring was won of the chief sources of inspiration for the development of nontoxic pesticides.

卡森1962年出版的《寂静的春天》一书，可能是研制无毒杀虫剂的灵感的主要来源之一。

That Rachel Carson's 1962 book Silent Spring was one of the chief sources of inspiration for the development of nontoxic pesticides.

参考译文：Rachel Carson于1962年出版的《沉静的春天》一书可能是发展无毒杀虫这一灵感的主要源泉之一。

Finally, inspiration Dorothy Witch in the South, using magic shoes silver feet to fly back to Kansas.

最后，多萝茜在南方女巫的启示下，利用脚上的银魔鞋飞回堪萨斯州。

Dong silversmith good at embroidery and batik patterns of women to draw inspiration for their department in accordance with the traditions and customs, aesthetic taste, for details, or pay attention to introduce new partial characterization.

侗族银匠善于从妇女的刺绣及蜡染纹样中汲取创作灵感，他们根据本系的传统习惯、审美情趣，对细节或局部的刻画注重推陈出新。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。