查询词典 inspiration

Many sources for Vanvitelli's inspiration for these surprising and dramatic vestibules have been suggested, but only Vanvitelli's first training in scenography can explain the effect of infinite space achieved by the fleeting diagonal planes across the rectangular courtyards.

为万维泰利的灵感来源，许多这些令人惊奇和戏剧性的门廊已提出，但只有万维泰利在透视画法的第一次培训可以解释的整个矩形院落稍纵即逝对角线飞机取得无限的空间效应。

After seeing and getting inspiration from the large paintings made with various materials by famous American artist Julian Schnabel who is now on exhibition at Zendai MoMA, participators can try their own hand in the making of the their own art.

无论是艺术材质的处理，还是创作理念上的大胆奔放，艺术家都给予观众丰富而强烈的感官刺激，甚至是灵感启发，让潜伏在每个人体内的创作细胞蠢蠢欲动。

It is the inspiration of all Scholastic effort.

它是灵感的所有学业的努力。

Under the inspiration of this great and moving ideal, Ebony Scissortail, passed through many years and reached us.

黑剪尾，正是在这种催人奋进的伟大理想的感召下，穿越漫漫岁月，抵达我们面前。

In the following days, due to a small seagull inspiration, I have to adjust their own learning methods, learning is more hard work.

在接下来的日子，由于受到了小海鸥的启迪，我调整了自己的学习方法，在学习上更加努力了。

Andrés Segovia was my musical inspiration growing up, and I still desire to follow with excellence the musical tradition he left us.

安德列斯·塞戈维亚是我成长中的音乐灵感的激发者，我仍然需要跟随他留给我们的优秀音乐传统。

They look within themselves for inspiration and require only self-affirmation to become a productive member of a team.

他们自己寻找灵感和动力，并通过自我肯定成为一个团队中的骨干力量。

Inspiration : Contemporary this concept of responsibility in self-concern at the same time he can not be ignored, concerned about the same time, we can not ignore their own responsibility for his responsibility.

这一责任观启示当代人：在关注自我的同时不可忽视他者，在关注为己责任的同时不可忽视为他责任。

After the industrial revolution, the life of human being has undergone profound changes. Such as the relationship between human being and other spices, vision concept changes, etc. are all the components of my works. Moreover, the inspiration from children's art pushes me to seek for self-contemplation and verification in the context of modern culture.

人类工业革命之后的大工业化给人类的生活带来了深刻的影响，人与其他物种之间的关系产生的变化，以及视觉观念的变化等等，也都是我画面的构成因素之一，再通过儿童画的揭示，并在当代文化情境中，寻求一种对自我的审视和省思。

You will be an inspiration for them, and they will begin to understand that Man is a sentient Being.

你将是他们灵感，他们将开始明白，人是一个众生。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。