查询词典 inspiration

Let us expect for the power and beauty they will bring to us, and the pureness and inspiration of their sportsmanship!

让我们期待他们在几个月后为我们展现力与美的交融，展现体育精神的纯粹与鼓舞力量！

As Pushkin said,"Inspiration is needed in geometry just as much as poetry."

你们尽管以经济为重点，但对人类的未来也同样至关重要。

Instead, it comes from their "quirkiness," their uncommon behavior or distinct personality traits, ones that separate them, make them unusual, and usually serve as the source of inspiration for the heights they scale.

而是他们的"怪异"之处，他们不寻常的行为或者是与常人截然不同的性格，这些不同寻常之处正是让天才区别於普通人，让他们变得不寻常，激发他们创造出惊人成就的源泉。

Philo, a typical Alexandrian-Jewish thinker, has even an exaggerated notion of the diffusion of inspiration Quis rerum divinarum hres, 52; ed.

斐洛，一个典型的亚历山大-犹太思想家，甚至夸大了的概念，扩散的启示（什麼rerum divinarum hres ， 52名；海关。

The radian of her graceful neck particularly conquers artists' inspiration.

她优雅的长脖子的曲线征服了所有艺术家的灵感。

Aesthetic ideas during the booming time of Italian Renaissance are represented by Leonardo da Vinci, Michelangelo Bounaroti and Raffaello Sanzo, who have shown great personalities in their artistic creation, thoughtful inspiration and wisdom triggered by their idea clashes, and whose creative achievements and aesthetics have laid the foundation for the modern artistic forms in Europe.

16世纪是意大利文艺复兴的盛期，这一时期的标志性艺术是绘画、雕塑和建筑，而艺术方面的美学思想的代表则是达·芬奇、米开朗基罗和拉斐尔。他们的美学思想都是从实践经验中总结出来的，具有很强的实证性和科学性。这三个巨人都是个人主义，他们各自在艺术创造上都表现出极强

She found inspiration in the engaging young adult literature she taught to her middle school students, and when she found her daughter raptly reading her first manuscript, she sensed she had something that worked.

她发现灵感在从事青年成人文学，她告诉她的初中学生，当她发现女儿raptly读她的第一时间，她感到她有什么问题的工作。

Their poetic theories have something in common as well as different, such as the way of expressing feelings in poems, the relationship between feelings and real life, the function of rational thought and inspiration in composing poem, poetic materials and so on.

他们的诗学思想有相似的地方，同时也存在着差异。差异主要表现在情感的流露方式、情感与现实生活的关系、理性思维与灵感在诗歌创作中的作用、诗歌题材等方面。

This book will provide the inspiration for the English learners to regain the sense of confidence,to regain the sense of passion,to regain their sense of direction for the life,and to really rechange themselves to get the power again to learn English,to transform their life .

这本书将会激励英语学习者重新找回信心，找回激情，找回生活方向，真正改变自己，重新鼓起学习英语的勇气，从而改变自己的生活。

The study revealed British cooks own an average of five recipe book seach but are increasingly turning to the internet and television cooking shows for inspiration .

调查发现，英国人人均拥有五本菜谱，不过如今越来越多的人通过互联网或是电视上的烹饪节目去获得美食的灵感。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。