查询词典 inspiration

More than a preoccupation, it is to some extent the very inspiration for the trip itself.

多专注，在某种程度上是很灵感行程本身。

But if he is logical, he must prescind from their inspiration and treat them provisionally as human historical documents.

但如果他是合乎逻辑的，他必须prescind从他们的灵感和对待他们暂时作为人类历史文件。

Somehow, Galliano's primrose path of inspiration had, he said, wended its way from John Singer Sargent's Madame X through to the gilded swirls and bejeweled geometrics of Gustav Klimt.

不知何故，加里亚诺的普利姆罗斯路径的灵感了，他说， wended其方式从歌手约翰萨金特的夫人的X向漩涡和镀金的结合geometrics的古斯塔夫克里姆特。

In chapter 3, through the introduction of the principle of EVA, comparison between EVA and several other value measurement indicators, we believe that EVA has a dominant advantage in VBM, It considers all the capital cost in the calculation of EVA, and does the reasonable adjustment to some related projects under GAAP, which could reflect the creation of the real value of enterprise and the shareholder wealth, so EVA is considered as the key indicator and the main method of development of manager pay inspiration mechanism.

在第三章中通过对EVA原理的介绍，并将EVA与其他几种价值衡量指标进行对比分析，我们认为EVA在价值管理中有突出的优势，由于EVA在计算过程中考虑了全部资本成本，并对会计准则下的相关项目进行合理的调整，能够真实反映企业价值和股东财富的创造，所以，本文并将EVA作为制定经理人薪酬激励机制的关键指标和主要方法。

The projections draw their inspiration from the Museum's architectural and conceptual principle of reflection between the Acropolis and the surrounding city.

这些预测借助博物馆的建筑和概念之间的雅典卫城和周边城市的反射原理的启发。

Examination information, and I hope to the pro forma comrades to bring some inspiration and help.

详细说明：考试资料，希望对备考的同志们能够带来一些启示和帮助。

But this voice can easily be drowned, and what we took for inspiration can be the product of the moment, which another moment can perhaps also destroy.

但是，这声音很容易被淹没；我们认为是灵感的东西可能须臾而生，同样可能须臾而逝。

Now if you lack any of these tempers, if the whole bent of your heart and mind is not set upon them, all pretences to an immediate inspiration and continual operation of the Spirit of God in your soul are vague and groundless. Keep within the bounds here set you; call nothing a proof of the Spirit or work of God in your soul, but these tempers, and the works which they produce, and then, and not till then, you may safely say with St.

若你现在缺少这些特质、这些性情，心思意念也没有放在这些事情上，心中对圣灵引导这件事，觉得模糊没把握，那麼切切地向上帝求，向祂要这些圣灵的明证，直到上帝的这些性情本质内化成形在你心中，你才能安心地如使徒约翰所说：「并且有圣灵作见证，因为圣灵就是真理。

To attain the quality of art is always my inspiration, and I very much hoped that film audience would regard my documentaries as art; unfortunately, some urban audiences consistently dismissed them as propagandistic and subjective.

艺术对我来说是很高的评价，我很希望人们把我的纪录片当作艺术，可惜，一些城市观众通常不这样。他们总说我拍的是宣传片，是主观介入、穿梆之作。

When I have inspiration,I have to say ps is awesome.

当我有灵感时，我不得不说ps是个很有爱的东西。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。