查询词典 inspiration

Shangjie Loft is rebuilded from old factory, the high and commodious space gives much inspiration and originality to the designers. The famous author Mr. Zhao Xinshan, painter Mr. Zhou Changjiang, Pan Wei and so on, designer Mrs Wang Anan, Xiao Aibin, chief-designer of Boloni Yu Wen and some other famous people from art, design and literatus were present at the salon.

画家周长江、潘微等，著名设计师王安安、萧爱彬，博洛尼首席设计师余文等艺术、设计、文学界的知名人士悉数到场，根据哲理或者抽象，优雅或者现代的创作以及各自不同的对艺术、设计、生活的理念和感悟，畅谈了对于生命和文明的思考。

This focus on the wave of the new century, the rich content and logic to carry out, sum up the modern motor car interior design trends; learn that more research dedicated to special vehicle designers for inspiration.

本文注重在新世纪浪潮中的丰富内涵及其逻辑开展，归纳出现代动车室内装饰设计的发展趋势；从中能让更多的致力于特殊交通工具研究的设计师们以启迪。

The primary inspiration for Santa Claus is the 4th century Christian bishop Saint Nicholas of Myra. Nicholas resided in the ancient Lycian town of Myra, located in Byzantine Anatolia.

最初的圣诞老人形象源自4世纪的迈拉基督主教——圣·尼克拉斯，他居住在小亚细亚拜占庭的古利西亚小镇迈拉。

One day at a time, she had created something of extraordinary magnificence, beauty, and inspiration.

一天一次，她却创造了非一般的壮观华丽，具有美感和灵感的杰作。

Some of them were written in Gotland. But she explains that for this album the vital inspiration came from the people she met rather than the places she went to. Maja's Song, is only one example.

苏菲特地说明道：这张专辑的灵感来自那些她曾经相识的朋友而不是那些她曾经涉足的地方，Maja's Song是所有歌曲中的一个代表。

Suddenly he got a brilliant inspiration:"You know, I think I'll just throw a fifty-dollar bill out the window and make somebody happy."

突然间他心中突发奇想，"我想由窗口扔一张五十元美钞下去，让某个人高兴一下。"

The third inspiration was a mako shark that Mitchell caught while deep-sea fishing.

第三个启示是鲭鲨的米切尔，而深海捕鱼捕获。

The Malvern Hills have provided inspiration for many artists and musicians over the decades.

马尔文山十年来为许多艺术家和音乐家提供了灵感。

The inspiration for them was probably the countryside around Mantua.

这四首的灵感可能来自於Mantua的乡野周遭。

Proudhon is the first thinker who attempts to economicalize philosophy and philosophize economics. He has offered inspiration and promotion for the economic turn of Marist philosophy.

蒲鲁东是第一个自觉地将哲学经济学化、经济学哲学化努力的思想家，他对马克思实现哲学的经济学转向具有重要启示和推动力。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。