查询词典 inspiration

As the leading home living brand, Better Homes and Gardens recognises the value of the home, providing creative inspiration for the home, garden and kitchen.

作为领先的家居品牌，美好家园和花园认同的价值，家庭，提供了创作灵感，为家，花园和厨房。

We look to a couple of Web sites like Kiva and GlobalGiving for inspiration.

我们还去Kiva和GlobalGiving这样的网站寻找灵感、学习取经。

Klan Dl from the University of Edinburgh studying their observation of a teacher who was good at inspiration, and created a Fuermosi this figure.

柯南·道尔是从自己就读的爱丁堡大学一名善于观察的老师的身上获得灵感，创造了福尔摩斯这一人物的。

You can find something of Klimt through details of my design, such as round flowers, pendulous belts, etc., and all of those are inspiration I derived from Klimt's paintings.

这些都是我在他的画中找到的灵感。

I make this point, not knowingly, but due to my inspiration, i happened to capture seoul.

我提出这个论点，并不是有意而为之，而是我的灵感所致，我偶然捕获尔。

The beauty of that moment on Koh Samui provided me with such inspiration.

苏梅岛上度过的美好时光给我带来无尽的创作灵感。

I did have a real life inspiration for writing this story; kudos to your instincts.

这个故事的确实是受到我真实生活的启发，你的感觉很准。

They took their inspiration during summer 2006 at several parties and huge gatherings in Quebec such as Eclipse Festival and of course Samadhi Festival where they got in touch with talented international artists such as Bluetech, Androcell, Shen, and Kukan Dub Lagan.

他们在2006年夏天中魁北克市几个派对以及大型聚会，如Eclipse Festival（直译：月食节，夏季电子音乐节），当然也有Samadhi Festival（直译：三昧节，露天迷幻电子音乐艺术节）中，结识到如Bluetech， Androcell， Shen，和Kukan Dub Lagan等国际上的天才音乐人，从而找到灵感。

Larissa Bright found her inspiration to create pure and natural skin and body care products in the beauty of the Great Barrier Reef – only 30km off shore from the international LBA Head Office.

Larissa Bright从澳洲大宝礁的美中，体悟出她对天然护肤及护体产品的向往──Larissa Bright的总公司便设立於距离大宝礁三十公里远之处。

These, we may lawfully assume, were appointed under the inspiration of the Holy Ghost by the Apostles, by prayer and laying on of hands.

这些，我们会依法承担，被任命的启示圣灵的使徒，祈祷和铺设上的手中。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。