查询词典 inspecting

International Atomic Energy Agency governors have adopted a plan for inspecting India's nuclear facilities.

国际原子能机构各理事国通过了对印度核设施进行核查的安全保障协议。

An assessment team from the International Atomic Energy Agency spent four days inspecting the nuclear power plant.

国际原子能机构的一个评估小组用了 4 天的时间检测这座核电站。

The third part, the author not only explained the relationships in reconciliation, mediation and trail, but also described the differences that the degree of judger involvement in lawsuit procedure as well as application in law, by inspecting dynamically in reconciliation, and then specifically analyzing the differences among them. The author pointed out reconciliation is not an accessory of trail procedure, but is a system independent from the trail and mediation.

第三部分从动态上对诉讼和解进行考察，既阐述了诉讼和解与调解及审判之间的联系，又从诉讼过程中法官介入的程度以及三者适用法律规范的不同，具体分析了它们之间的差异，指出诉讼和解不是审判程序的一个附属品，而是独立于审判及法院调解的一项制度。

The value of Blooming of Lantana lies in the characteristics of its thick woman creation and inspecting life with the view full of motherhood to taste life, furthermore in its peculiar narrative word and embodies woman to create with "white ink".

马樱花开》的价值也就在于其浓郁的女性创作特征，在于用充满母爱的眼光去观察生活，去聆听生命；还在于其独特的叙事话语；体现出女性用"白色墨汁"倾心创作的意味。

Authorities may consider inspecting ships at anchor and awaiting a berth or at a lay-by berth.

期望举行训练演习，并且予以评估。

The introduction first briefly reviews Western Europe\'s universal order of "recht" in middle ages: As independent political units, the city, the manor, the church parish, the ligeance and so on were set in a rank order, the relations between each rank were established in legal form, empire represented the highest rank, and simultaneously played an arbitrator\'s role, was the arbitrator of political units subordinated to the emperor. All of these ranks were placed in natural order created by God, thus, the Christianity religious doctrine had provided the final validity for the universal legal orders; then the symbiotic of the political evolution and the legal transformation will be discussed. Western jurisprudence resided in the Church during the middle Ages, after entering into modern era, resorted to the state."State" instead of "empire" became the basic concept of modem law, and new order of "recht" was bound to make legitimate argumentation for the nation; finally, the background and sketches of this article is explained. It will trace and analyze intrinsic evolution of the idea of legal order in the background of concrete politics--especially the geopolitics, inspects how the different nation-states split up from universal Christianly world and obtain their independence, inspecting differences of respective national path, the fit or unfit quality and the success or failure in this process.

导论首先简要回顾西欧中世纪大一统的法权秩序：作为独立政治单元的各城市、庄园、教区、领地等被镶嵌在一个等级秩序中，各个等级之间以法律的形式来确立相互之间的关系，帝国代表最高等级，同时扮演仲裁人的角色，是臣属其下的各个政治单元之间的仲裁者，而帝国等级又被安置在上帝创造的自然秩序中，因而，是基督教教义为大一统的法权秩序提供了最终的合法性；接着指出西欧政治演变与法权变革的共生性：西方法学在中世纪寄身于教会之中，进入近代以后则投靠了国家，"国家"代替"帝国"，成为近代法学构造的基本概念，新的法权秩序必然围绕民族国家展开；最后说明本文的论述方式和基本思路：本文将在具体的政治——特别是地缘政治——的背景中，追踪和解析法权观念的内在演变，由此进一步****不同民族国家内、异质的法权秩序如何从过去大一统的世界中分化剥离并获得独立，并试图检讨这一过程中不同民族道路的差异、优劣和得失。

Likewise American supervisors, luddite though they may be, have promised to help their foreign counterparts by inspecting the Basel 2 risk-calculation models used by foreign banks on their soil.

而另一边厢，尽管可能是一些反对改变规范的卢德派，也还是如同这些美国主管机构，已经许诺帮助其对应的国外机构检视巴塞尔协议II的风险计算模型，因为这些模型要被国外机构国土上的外国银行使用。

The observation of complexion is a diagnostic method for inspecting the colour and lustre of the face.

察色是观察面部的颜色和光泽的一种诊断方法。

It includes four parts: 1 Part I, it introduces the basic knowledge of computer viruses such as computer virus definition, history and important viruses events, features, behavior phenomena, difference with computer software and hardware troubles, damage behavior and capability, classification, naming, future trend, etc; 2 Part II, it introduces the corresponding knowledge of computer systems related to computer viruses such as the composing of software and hardware of the computer system, storage media and its working mechanism, interrupt technologies,.com/.exe/.pe file formats and their working mechanism, etc; 3 Part III, it introduces computer virus mechanism and theory such as computer virus structure, work flow, working mechanism of key modules, typical technologies used to design computer viruses including the corresponding traditional technologies (interrupt filching, memory resident, etc.), the corresponding new routine technologies (self-encrypting, Mutation Engine, etc.), and the corresponding new technologies used by some prevalence computer viruses such as macro viruses, e-mail viruses, worm, hacker, Trojan, mobile phone viruses, the working mechanism analysis of some kinds of typical and prevalence computer viruses such as file-type viruses, macro viruses, e-mail viruses, worm viruses, hacker, Trojan, mobile phone viruses, the analysis of some typical and prevalence computer viruses examples including BALL viruses, WORD macro viruses, WantJob viruses, Code Red viruses, BO Trojan, etc; 4 Part IV, it introduces the defense and killing technologies of computer viruses such as the aim and criterion of computer viruses defense and killing, prevention methods and corresponding technologies, detection technologies (comparison method, character code scanning method, behavior inspecting method, analysis method, etc.), manual and automatic killing technologies, immunity technologies such as IBM digital immunity system, new anti-viruses technology trends (real-time anti-viruses technologies, 32 kernel technologies, active kernel technologies, etc.), some typical virus defense and killing softwares (Symantec AntiVirus product, PC-Cillin AntiVirus product, etc.), the defense and killing method analysis of some kinds of typical and prevalence computer viruses (file-type viruses, macro viruses, worm viruses, hacker, etc.), for example, firewall and intrusion detection technologies for anti-hacker, the defense and killing of some typical and prevalence computer viruses examples including WORD macro viruses, Code Red viruses, BO Trojan, etc.

课程内容具体包括四大部分：1）第一部分，介绍计算机病毒基本知识，包括：计算机病毒定义、病毒发展史及重大事件、病毒特点、病毒表现现象及与软硬件故障的区别、病毒破坏行为及危害性、病毒的传播途径及媒介、病毒分类、病毒的命名及计算机病毒技术发展趋势等内容；2）第二部分，介绍与计算机病毒有关的计算机系统相关知识，包括：计算机系统软硬件组成、存储介质结构及工作原理、计算机系统引导机理及流程、中断技术、。com/。exe/。pe等文件格式及工作机理等内容；3）第三部分，讲解计算机病毒机理，包括：计算机病毒的组成结构、病毒工作流程、病毒引导/触发/感染/破坏等模块的工作机理、计算机病毒所采取的编制技术（包括中断窃取/内存驻留等传统编制技术、自加密/隐形/变形机等新的常规编制技术、宏病毒/电子邮件病毒/网络蠕虫/特洛伊木马/黑客/手机病毒等一些新的流行病毒所采取的编制技术等）、一些类型的典型或流行计算机病毒的工作机理分析（包括：引导型病毒、文件型病毒、宏病毒、电子邮件病毒、蠕虫病毒、黑客、特洛伊木马、手机病毒等）、一些典型或流行的计算机病毒实例剖析（包括：小球病毒、WORD宏病毒、求职信病毒、红色代码病毒、冰河木马等）等内容；4）第四部分，讲解计算机病毒防治技术，包括：计算机病毒防治目的、病毒防治策略及规范、病毒在管理和技术上的预防措施、病毒检查技术（包括：比较法/病毒特征码扫描法/行为监测法/虚拟执行法/分析法等）、手工和自动病毒清杀技术、病毒免疫技术（包括：针对某种一次性感染病毒的基于病毒标签的免疫方法/基于自我完整性检查的计算机病毒免疫方法/IBM的数字免疫系统等）、反病毒技术的新发展（包括：实时反病毒技术/32位内核技术/主动内核技术/以毒攻毒技术等）、诺顿/趋势/金山等公司的病毒防治软件产品、一些类型的典型或流行的计算机病毒（包括：引导型病毒、文件型病毒、宏病毒、蠕虫病毒、电子邮件病毒、手机病毒、黑客、特洛伊木马）的防治措施（其中，也包括介绍面向防范黑客攻击的防火墙、入侵检测技术）、一些典型或流行的计算机病毒防治实例剖析（包括：WORD宏病毒、红色代码病毒、冰河木马v1.1/v2.2等）、多层次病毒防护体系等内容。

The application of mass spectrum analysis method in food safety, environment inspecting and other fields were introduced.

此外，还介绍了质谱分析法在食品安全、环境检测及一些环保法令要求等检测领域的应用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了