查询词典 insists

Despite the reported interest, Babel's agent Winnie Haatrecht insists the pacey wide-man will not consider leaving until he has succeeded on Merseyside.

尽管有报告说对其感兴趣，巴贝尔的经纪人维尼Haatrecht坚持the pacey wide-man 不会考虑离开，直到他已在默西塞德郡取得成功。

On the windowsill over the desk a cardinal lights, and gives his sliding song, declaration of bright presence: he insists all red just now has sung, heard itself, risen past image, past meaning, into what is, what's known. Note: The poem was first published in Serious Joy 1990, Orchises Press

在书桌后的窗台一只红鸟突降，唱着动听的歌，发表其明亮的存在声明：他坚持所有红色刚刚唱毕，听见自己，从过去的图象，过去的意思升起，进入那些，那些已知。

"The orbiters will not be disassembled for transportation or storage," NASA insists in its nine-page request for information.

美国宇航局在长达九页的招标书中强调&航天飞机不能拆卸运输或存放。&

Those who have dependents, children or the injured or oldsters, but remain in shock and refuse to adjust or take action, should have their dependents removed from them. Let the person who insists on remaining in shock sit there, in shock, until death if this is their decision.

那些有人照料的儿童、伤者或老人等，如果继续保持震惊，拒绝改变或采取行动，将会使得那些照料他们之人离开，任凭他们呆坐震惊直至死亡------如果这是他们自己的决定的话。

Mr Hu insists that will not matter, however, and points to the editorial profile andmercialsess of his Chinese-language paper.

不过，胡锡进坚称这并不重要，并指出《环球时报》中文版的报道风格和商业成功。

Gaokegao electric potential cures the instrument research centre suggesting that your winter chooses a little "sweet cold " food best , is just that the attribute insists to treat coming cold food suffering from heat.

高科高电位治疗仪研究中心建议您冬季最好选择一些&甘寒&食品，也就是属性偏凉的食物来治疗上火。

This thesis insists that farmer household should be re-cognition in such condition, which analyzes peasants in a developing and historical process. The thesis tries to prove that peasants are at the entrance of socialized small agricultural economy stage although the scale of farmer household' s management is still too small. It also points out that peasants are engulfing into an open mobile socialized system with division of labor, which is far-off closed traditional small agricultural economy.

本文基于家庭经营体制长期不变的条件，提出&重识农户&，即将农户放在历史变迁的过程中加以考察，认为，尽管当今的农户经营规模小，但他们已越来越深地进入或者被卷入到一个开放的、流动的、分工的社会化体系中来，与传统的封闭的小农经济形态渐行渐远，进入到社会化小农的阶段。

This year, the company insists struggling enterprising and pioneering spirit, uphold the scientific approach of seeking truth from facts, adhere to Forge ahead in unity a good habit, stress practical results adhere to the pragmatic work style, down costs, increase efficiency, contributions, a first-class.

今年来，公司坚持奋发进取的开拓精神，坚持实事求是的科学态度，坚持团结奋进的良好风尚，坚持讲求实效的务实作风，降成本，增效益，比贡献，创一流。

16Without any justifiable reason, the insurant insists on the purchase of insurance, compensation, payment of insurance money, refund of insurance premium or cash surrender value or payment of any other large sum of money in cash.

没有合理的原因，投保人坚持要求用现金投保、赔偿、给付保险金、退还保险费和保单现金价值以及支付其他资金数额较大的。

That competitive sports insists that "to strike ice and snow plate , to sing ice and snow play " for development strategy,creates good achievement on surpassing field at home and abroad.

竞技体育坚持以&打冰雪牌、唱冰雪戏&为发展战略，在国内外赛场上创造佳绩。20 年来，共获得奖牌2300 余枚，有1 人2 次打破1 项世界青少年速滑纪录、7 人11 次打破9 项全国纪录，9 人9 次打破6 项全国青少年纪录、30 人41次打破31 项省纪录、51 人79 次打破57 项省青少年纪录、99 人195 次打破176 项市记录、先后为省和国家培养出了全国、亚洲、世界冠军焦志敏、陈静、郭伟茹、杨光、曹桂凤、冯庆波、刘广彬、卢亚军、于凤桐、任慧、许文龙、张爽等一批优秀体育人才，他们为祖国和家乡争得了荣誉，使林城伊春走向全国、走向世界。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。