查询词典 insists

He also insists that it is the gravest of errors to consider the opinions of those who are not experts in ethics.

他还坚持认为，如果考虑那些非谙熟道德者的意见，就是最严重的错误。

In the Luoshui Town area of Sichuan, China, a group of junior volunteers have been continuing the charity work of Tzu Chi's disaster relief teams in their village. They recently paid a visit to a 74-year-old breast cancer sufferer, who insists on staying in her half-destroyed house.

於大陆四川洛水镇，慈济的灾难救难团体，在他们的村庄持续进行慈善工作，他们最近访视一个74岁乳癌的老婆婆，这位老婆婆坚持要待在半毁的房屋中。

Predictable as Barbara seems, she insists that even she has secrets:''The external me -- the sturdy, lightly wrinkled, handbagged me -- does so little credit to the stuff that's inside.

芭芭拉似乎是有预见性的，她坚持，即便是她也有秘密，&外在的我，那个坚定的、有些皱纹的、提手提包的我，几乎不能为内在的我带来什么荣耀。&

Jordan insists his focus is the title run, but acknowledged the concept of a last hoorah in purple and gold has crossed his mind.

乔丹-法玛尔一直坚持他的目标依旧是获得总冠军，但是他也承认，这是他最后一次批上紫金球衣这样的想法并不是没有在他脑中闪过。

But teams interested in hiring Trevor for big loot (his agent insists no hometown discount should be expected) should make sure the kid doesn't have to do more than he's capable of without such hotshots around him.

可惜湖人却不想给扎扎一份大合同（他的经济人强调不要打家乡牌），他们要确保扎扎可以在如此多的空位出手机会之外做出别的更大的贡献。

Mr Halvorson insists that by rejigging incentives other health providers can also create their own "virtual Kaisers".

Halvorson坚称重新调整激励机制，其他健康服务供应商也能创建他们自己的&Kaiser医疗网络&

Kelson insists that legal norms have four spheres of validity.

法律秩序以强制为特征，法律是规定制裁的主要规范。

Still, more than his recent predecessors, he is contemptuous of the idea that Liberalism and Labourism are natural partners whose separation in the early 20th century should now be reversed."Liberalism is a really old British tradition and it has a completely different attitude towards the individual," he insists.

另外，比起他的前几任，他对自由党和劳工党同源、两党长期的分离会以最终的合作为结局这一观点表示轻视，他坚持说，&自由主义其实是英国古老的传统，它对于个人有着完全不同的态度。&

Literarily, he emphasizes literary spirit and insists literature's social and political functions.

文学上提出了文主刚气的思想，倡导文学的社会政治功能。

The France international left-back says he's flattered to be linked with los Merengues, but insists he has no intention of leaving the Gunners...

这位法国的左脚将说，他很高兴和皇马联系在一起，但是他坚持说自己没有打算离开枪手。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。