查询词典 insisted

Even after the Democratic party's takeover in 2007, Congresspeople have insisted on funding programs their constituents wanted but the Pentagon said it didn't need, such as the F-22, DDG-1000 destroyer, and the alternate engine for the Joint Strike Fighter.

即使是在2007年民主党执政之后，国会议员都坚持给那些选民中意而国防部却认为已经没必要的项目拨款，例如F-22主力制空战斗机， DDG一1000驱逐舰以及联合打击战斗机的新型引擎。

When the Discovery Channel program, Conspiracy of Silence, was being prepared, the British investigative team insisted that they would not go forward on the program unless they had the on-camera personal interview, and verification of Bill Colby himself, that John DeCamp was reporting the truth with respect to Franklin, and with respect to this book, The Franklin Cover-Up.

当探索频道节目，保持缄默的协定，被准备好时，英国调查组坚持，他们将不会在节目方面前进，除非他们能将采访上镜头，并且由Bill Colby他自己检验，John DeCamp正报道关于富兰克林一案的真相，并且写了相关的书籍，富兰克林内幕。

As the wisdom crystal of the second Party's leading group, the policy not only conforms to the objective facts, but also meets the needs of the Party and the people. Through the analysis on the cadre's four transformations insisted by the third leading group with the core of Comrade Jiang Zeming, it shows that, in the new historic period, according to the principle of the four transformations to bring about the cadres more revolutionary, younger, more professional as well as the principle of being red and expert, to make the leading groups of different ranks a strong leading organization loyal to the Marxism, sticking to the socialist road with Chinese features, is the basic policy to guarantee the continuousness of the Party's route and the country's safely for long.

这是党的第二代领导集体智慧的结晶，它既符合客观实际，又大得党心民心；通过对以江泽民同志为核心的第三代领导集体坚持干部"四化"方针历程的分析，说明在新的历史时期，按照干部队伍革命化、年轻化、专业化的方针和德才兼备的原则，把各级领导班子建设成为忠于马克思主义，坚持走有中国特色社会主义道路的坚强领导集体，是保证党的路线的连续性和国家长治久安的根本大计。

The South African government had insisted that MTN retain a large element of control over the business.

南非政府坚持MTN应对组建后的公司掌有更多权力。

He did not predict the future in his copious science fiction, he insisted.

他没有在他充满科学幻想的小说中预言过未来，这是他的坚持。

The 30-year-old cornerback insisted at the start of minicamp that he would keep his starting job, even though the Bengals used their first-round pick on Michigan cornerback Leon Hall in April.

尽管猛虎队在选秀首轮挑中了密歇根大学的角卫利昂。霍尔，与其位置重叠的奥尼尔仍然在迷你营开始时坚持自己应该留在首发阵容。

New Economy enthusiasts at the time insisted that it was just a short term correction and actually an opportunity to buy more. At that point, the system would have more attractive investments and recommended a switch.

当时热衷於「新经济」的人，坚信那只是短暂的回档修正，实际上是加码的时机，那个时点，系统会出现更多吸引人的投资标的，并会建议唤股操作。

She insisted on helping black from alcohol poisoning, and let him to stand on the stage coruscate glorious past.

于是她坚持要帮助布莱克摆脱酒精的毒害，并让他重新站在舞台上焕发昔日光彩。

Since this enterprise has been founded in 1994, the enterprise has insisted take organizes the Chinese first-class diet as the goal, simultaneously the company follows the market rule, consummates enterprise's management and operation and the product production process unceasingly, this enterprise is the specialized production is high, the low-grade series biscuit's well-known enterprise, the product involves bulk contains filling the series, the piece attire sesame seed series, the be ultra-thin cracknel, present box series and so on, has the modernization-like workshops, the home most advanced biscuit production line and the puffed food production line.

我们业成立于1994年，我们一直以来坚持以创办中国一流的饮食为目标，同时我们遵循市场规律，不断完善我们的经营管理和产品的制作工艺，是专业生产高，中，低档系列饼干的地方，产品涉及散装夹心系列，片装芝麻系列，超薄脆饼，礼品盒系列等等，拥有现代化式的厂房，国内最先进的饼干生产线和膨化食品生产线。

I do not think we need to declare a curfew, he insisted.

他坚持说："我认为我们不需要宣布宵禁政策。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。