查询词典 insisted

He said he understands that the economic recovery bill before Congress is not perfect, but he insisted that the scale and scope of the plan are appropriate for the severity of the economic crisis.

他说，他明白，经济复苏法案在国会并非十全十美，但他坚持认为，该计划的规模和范围的经济危机的严重程度适当。

The town on the left bank, on the other hand, insisted that all the traffic came to the right-bank town, so it was in their interest to mend the bridge.

镇左岸，另一方面，坚持认为，所有的交通来到右岸城市，因此这是符合他们的利益改正的桥梁。

I insisted on last month after the period of seven days to eat the black beans, 50 per day.

我上个月坚持在月经后吃了7天的黑豆，每天50颗。

Speaking to L'Equipe, Mavuba insisted that contact had already been made, but that it was only to discuss a move in the future.

他虽然坚持履行现在的合同，但是他也在考虑他的未来

This is probably the worst bill," Barro insisted,"since the 1930s.

这或许是最差的提案，&巴罗坚持说，&自从1930年代以来。

When Roger Nagioff, the London-based co-head of equities, made the mistake of showing up at the annual summer gathering at Fuld's ranch in Sun Valley, Idaho, wearing cargo pants instead of the required golf shirt and chinos, Fuld insisted that he change his clothes.

当驻伦敦证券业务联席主管罗杰纳吉俄夫穿着宽松休闲裤，而不是要求的高尔夫球衫与斜纹棉布长裤，出席富尔德在爱达荷州太阳谷牧场举行的年度夏季聚会时，富尔德竟坚持让他更换衣服。

Once, when I was helping out on the sales staff, a woman looking at head gear insisted on the best available.

一次，当我在销售处帮忙时，一名挑头盔的妇女坚持要买最好的一种。

However, US officials have insisted that any reduction of sales was always dependent on Chinese commitment to peaceful resolution of its differences with the now democratic island – and that the administration is anyway bound by domestic law to supply Taiwan with weapons for its self-defence.

不过，美国官员坚持认为，对台军售的减少一贯取决于中国承诺和平解决与现已实行民主的台湾之间的分歧，而且无论如何，美国政府依据国内法律，有义务向台湾提供自卫武器。

However, US officials have insisted that any reduction of sales was always dependent on Chinese commitment to peaceful resolution of its differences with the now democratic island – and that the administration is anyway bound by domestic law to supply Taiwan with weapons for its self-defence.

他说：&我们要求美国改变做法、取消对台军售计划并停止与台军事交流。只有这样，中国人民解放军和中国国防部才能恢复与美国同行的正常关系。&

However, US officials have insisted that any reduction of sales was always dependent on Chinese commitment to peaceful resolution of its differences with the now democratic island – and that the administration is anyway bound by domestic law to supply Taiwan with weapons for its self-defence.

不过，美国官员坚持认为，对台军售的减少一贯取决于中国承诺和平解决与现已实行民主的台湾之间的分歧，而且无论如何，美国政府依据国内法律，有义务向台湾提供自卫武器。上月获批的对台军售额，远小于最初所提议的120亿美元，美国一位高级官员表示，这一变化是为了在提升台湾安全与过度招惹中国之间取得平衡。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。