查询词典 insights

"These results offer new insights into what is an important aspect of tumor deelopment," said NCI Director John E.

"这些结果为人们提供了新的认识，即什么是肿瘤生长的重要方面。"

Induction neurogenesis has the potential for providing new insights into the cause and treatment of acute stroke syndromes.

诱导神经形成在急性中风综合症的起因与治疗方面具有相当的潜力。

It is significant that when twentieth century theologians like H Richard Niebuhr and Joseph Haroutunian rediscovered the New England theology, they returned to its fount, Edwards, as the source of its most valuable and enduring insights.

重要的是，当20世纪的神学家一样H理查德尼布尔和约瑟夫Haroutunian发现新英格兰神学，他们回到其源头，爱德华兹，作为来源的最宝贵的和持久的见解。

His novels and theatrical works examine the existential challenges faced by mankind. In the presentation speech for his Nobel Prize, the Swedish Academy acclaimed him for his "universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity".

他的小说和戏剧作品深切关注人类的生存困境，瑞典学院在诺贝尔奖授奖颂词中就以「普世的价值、刻骨铭心的洞察力和语言的丰富机智」表彰其艺术成就。

In the presentation speech for his Nobel Prize, the Swedish Academy acclaimed him for his "universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity".

高博士无疑已经成为当今世界最重要的作家之一：他的小说被译成三十六种文字，在全世界广为发行，他的剧作也在五大洲许多国家频频上演。

Besides, Shakespeare has been cherished for his powerful poetry and stagecraft, his nonpareil grasp of human nature, and his remarkable philosophical insights into life.

何况，莎翁震撼人心的诗歌和剧场艺术，无人出其右的人性掌握，以及非凡的人生哲学思维与洞见，向来受到世人的珍爱。

Additionally, those who are involved in the PARC collaboration process gain insights into diverse innovation practices bringing new thinking and seeding future innovation back into their own organizations.

此外，这些谁参与了帕洛阿尔托研究中心的协作过程中深入了解不同的创新做法-带来新的思维和播种未来的创新回到自己的组织。

A better understanding of nomadic pastoralism during the Bronze and Iron Age is also likely to provide insights into modern economic practices in rural Mongolia, where this subsistence strategy continues to play a central role.

如果能更好地了解铜器和铁器时代的游牧社会，就可以提供洞察当今遥远的蒙古地区所采用的经济方式的原因。

Beginning with his educational insights and following with practices developed by Johann Pestalozzi, education shifted to a whole new set of assumptions.

以他对教育的研究为开端，随后为约翰亨利赫裴斯泰洛齐的实践所发展，这些理论把教育转向了一系列全新的视野。

Jung observed that Philemon and other figures of his fantasies brought home to crucial insights.

容格观察了腓利门和其他幻想的人物，带来了至关重要的洞察力。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。