查询词典 insight

The charge is absurd, as insight into the essential core of the man --- his hatred of conformism, insistence on singular passional being --- reveals.

其实，透视他这个人的本质，便可看出这种指控是荒谬的。他憎恨因循守旧，坚持做人要做满腔热忱的人……这些便是他本质的流露。

We should get full aware that self-true-view is the core that hided insight of the Six Consciousnesses.

人类痛苦的来源是自我中心和执着所形成的。

The next chapter serves to explain how de Man applies the model of blindness and insight to establish a deconstructive criticism of his own.

第四章分析德曼如何运用盲视与洞见的模式，建立具有自己特色的解构式批评。

Analyzing what we're looking for on the Web can offer a remarkable insight into our anxieties and enthusiasms.

通过对我们在网上搜索的内容的分析，人们可以很清晰的看到我们所关心的话题。

This is a rare and valuable book, both for its insight and circumstances.

这是一个难得的书，无论其胆识和情况。

This is a rare and valuable book, both for its insight and circumstances.

这是一个珍贵的书，无论其胆识和情况。

Facing challenges of the new military transformation, whether military academies can train and bring up a large number of quality military personnel at higher starting point with strategic thinking and forwardlooking insight, and meeting the needs of modernization, the world and the future, will have a direct bearing on whether our military forces can keep pace with the trend of world military development and can remain unconquerable in future high-tech wars.

面对新军事变革的挑战，能不能以战略的思维，前瞻的眼光，面向现代化、面向世界、面向未来，在更高的起点上培养和造就大批高素质军事人才，将直接关系到我军能否跟得上世界军事发展的潮流，能否在未来高技术战争中立于不败之地。

After reviewing the related research work carried out by earlier researchers, a 1-D unsteady flow and sediment model is used as a tool to study the influence of time distortion upon physical models. It is aimed to get a fullscale and quantitative insight into this problem, especially the dynamic processes of flow and sediment transport.

本文回顾了前人对物理模型时间变态问题的研究，在此基础上，以一维不恒定流泥沙数学模型为工具，对实体模型试验中时间变态带来的影响进行了数值模拟，力图对时间变态带来的模拟结果的偏差有个全面和定量的认识。

It's not often you feel this safe and certain, but long, hard, internalised reflection is giving you the insight to see your relationship's potential clearly.

你觉得这种安全确定，但又持久、坚固、内化的反映给了你清晰洞见感情前景的能力，这可不是常有的哦。

It is really insight into the whole nature and movement of the word, the symbol, the image and their emotional involvements.

觉察，实际上是对语言，符号，意象及涉及的情绪这个整个活动过程及其实质的深入洞察。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。