查询词典 insiders

Kosmos, which discovered the oilfield during the previous Ghanaian presidency, has fallen out of favour with the government, according to industry insiders.

业内人士表示，Kosmos是在加纳上届总统任期内发现Jubilee油田的，如今已失去政府的支持。

That, say GM insiders, is why Lutz may stay on past his Dec. 31 departure date.

通用公司内部人士表示，这就是他可能需要等到12月31日才能离任的原因。

MITT ROMNEY: I don't think it is going to get done by Washington insiders.

米特·罗姆尼：我不认为华盛顿内部人士能够解决现在的问题。

But in our insiders control transitional economy, because the shares of the companies with higher information asymmetry are overpriced, the possibility to use long term bank debt is low while if companies of this kind import long tern bank debt, the information asymmetry can be reduced. The benefit of monitoring exceeds the cost so that the corporate governance can be improved which will bring better corporate performance; shares of companies with lower information asymmetry do not get much overprice, the possibility of using long term bank debt of this kind of companies is higher while the benefit is smaller than the cost.

但在我国的内部人控制的转型经济中，信息不对称程度高的公司由于股票在公开市场的溢价程度高，引入长期银行借款的可能性反而小，其实这种类型的公司如果引入银行债务的监督，则会减轻信息不对称程度，债务的监督收益将大于债务的成本，从而带来公司治理结构的改善，最终将带来公司绩效的提升；信息不对称程度低的公司由于其股票在公开市场的溢价程度比信息不对称程度高的公司低，反而更有可能引入长期银行借款，但这种类型的公司引入长期银行借款的成本大于收益，将会导致业绩的降低。

Insiders pointed out that China's suburban areas than the United States infrastructure, life, as a perfect matching, so a longer period of time in the town house would be useful to the market.

业内人士指出，中国的郊区，比美国的基础设施，生活，作为一个完美匹配，所以较长的时间在住宅将是有益的市场。

Insiders pointed out that this is set by the previous Ministry of Science and Energy-saving emission reduction target, by reducing vehicle carbon dioxide emissions consistent with the instructions.

业内人士指出，这与此前科技部定下的以节能减排为目标，通过减少汽车二氧化碳排放的指令相吻合。

After promotion at DRUPA 2008, CHINA PRINT delegation arrived at Kuala Lumpur of Malaysia on July 31st, 2008 for CHINA PRINT 2009 promotion activities in Print Technology 2008 exhibition. Mr. Xu Jinfeng, vice chairman executive and secretary-general of PEIAC, and Mr. Harry Zhao, general manager of China Print Show Company Limited, would present the latest information of China's printing market and CHINA PRINT 2009 to printing industry insiders in Southeast Asia.

继在德国Drupa2008上大力推介之后，由中国印刷及设备器材工业协会副理事长兼秘书长许锦枫、中印协华港国际展览有限公司总经理赵晖组成的CHINA PRINT 2009展会代表团于2008年7月31日晚到达马来西亚吉隆坡，参加于8月1日-4日举办的马来西亚Print Technology 2008展览会，全力推介CHINA PRINT 2009。

This kind of brutal line between insiders and outsiders is evident everywhere—mobsters, say, who kill promiscuously yet go on rhapsodically about "family."

这种在内部人和外部人之间突兀划分处处可见--例如：那些肆意杀人的歹徒们却会带着激情地谈论"家庭"。

He has been ranked by many fans, critics, and industry insiders as the greatest rapper ever.

他也同时被众多的歌迷、评论者和业内人士看作有史以来最伟大的一位说唱手。

Insiders said that the Chinese auto market real "blowout" is not selling cars, but the repairer.

业内人士分析说，中国车市真正的"井喷"不是卖车，而是造车。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。