查询词典 inside and outside

Probably a new species undescribed oviposit from outside the figs and use their long ovipositors to reach the ovules inside.

pilosa和长尾佩妃延腹小蜂Philotrypesis sp，都是在果外利用长的产卵器刺穿隐头果果壁将卵产于果中雌花子房内。

If you want to know the law and nothing else, you must look at it as a bad man, who cares only for the material consequences which such knowledge enables him to predict, not as a good one, who finds his reasons for conduct, whether inside the law or outside of it, in the vaguer sanctions of conscience.

如果你只想知道法律而非其他什么，你必得将人当作一个只在乎法律知识允其得以预测之物质后果的坏人，而非一个好人，其秉依冥冥中良心制裁的训谕，懂得自己行为的理由，不论其为法律或非法律的理由。

It has glossy silver outside and velvety inside.

它有著光滑的银色表面和丝绒的内部。

This kind of clamping apparatus still can machine M16 the following inside under whorl and M14 outside whorl.

这种夹具还可以加工M16以下的内螺纹和M14以下的外螺纹。

She was stirred by this thought, angered by that -- her own injustice, Hurstwoods, Drouets, their respective qualities of kindness and favour, the threat of the world outside, in which she had failed once before, the impossibility of this state inside, where the chambers were no longer justly hers, the effect of the argument upon her nerves, all combined to make her a mass of jangling fibres -- an anchorless, storm-beaten little craft which could do absolutely nothing but drift.

她想到自己的不是，赫斯渥的不是，杜洛埃的不是，又想到他们各自对自己的情意和帮助。她想到出外谋生的艰难--她已经失败过一次了。她又想到不可能再留在这里了，她已经没有资格住在这些房间里了。这些思绪再加上吵架给神经带来的压力，使她的思想就像一团乱麻，理不出个头绪来--一条没有锚的小船受风雨的摆布，除了随波逐流，无能为力。

From meditating the design status of our country"s large-scale square, the thesis boils the realistic problems down to ten points which are size, position, integration; balance, imageable; capacity, quality, flexibility; outside meaning, inside meaning and fells the ten points under the four elements in modern city square"s design assumably.

本文从反思我国大型广场的设计现状出发，将其现实问题归结为十点：规模、布局、集成；平衡、可意象；容量、质量、灵活性；外显、内隐，并将其粗泛地归入现代城市广场设计的四要素之中。

Heat loss through cover during daytime is up to about 70% of the daily cover heat loss,suggesting that it should be paid attention to cover insulation during day time.The night heat releasetensities of backwall and floor are similar,the heat loss to outside by backwall is around 2 times itsheat release to inside.

本文对生态温室系统主体的〓状态建立了动态分析模型，在模型中考虑了温室渗漏风、猪的呼吸、作物的光合作用和呼吸、土壤呼吸、沼气灯的燃烧以及沼气池出料口释放的〓等因素的影响。

Then, we researched influence factor from enterprise inside-outside aspects in order to combining expansion and continuable development.

然后，从影响房地产企业扩张的内外因素出发研究房地产企业扩张的条件与可持续性。

The only defog method is to open the heating function simultaneously to make the inside temperature higher and then make the outside temperature of windshield higher.

当挡风玻璃车外侧温度高於车外空气的露点才不会结雾，但也为此而加高车内温度令乘客不舒适。

The subject can not pull out from the dual cage inside the narcissism with the fetishism, and the tyranny with suffering the tyranny, so descend to a drifty signifinat outside the spirit home.

人的存在是主体性存在和非主体性存在相互依存与拓展的整体性存在，人的自由和解放只能在具体的历史实践活动中才有可能。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。