查询词典 inside and outside

And the Lord said to him: Now you Pharisees make clean the outside of the cup and of the platter; but your inside is full of rapine and iniquity.

但主对他说：「你们法利塞人洗净杯盘的外面，你们心中却满是劫夺与邪恶。

All faithful come to kneel and prostrate on the ground outside and queue with a hot water flask and joss sticks in their hand inside so as to add oil to lamps and offer redolence to the gods in every room.

松赞干布的另一位妻子尼泊尔的尺尊公主，从家乡带来了释迦牟尼的八岁等身像，於是王又大兴土木，筑了大昭寺来安放佛像。

The closest period of time,"Buy " the popular vocabulary that has made net parade trade, of the giant network that mentions besides preamble outside buying a hearsay, recently, chen Xiaowei of president of the 9th city expresses, 9 cities already had ready money of nearly 300 million dollar at present, planning to buy company of game research and development quickly inside a year, will advocate business Wu expands from pure game representative domain of own research and development.

最近一段时间，"并购"已经成为网游行业的热门词汇，除了前文提到的巨人网络的收购传闻外，近日，第九城市总裁陈晓薇表示，九城现在已拥有近3亿美元现金，正计划在一年内快速收购游戏研发公司，将主营业务从单纯的游戏代理扩展到自主研发领域。

Michael Jackson, thus a super superstar resplendently shining outside, has a very simple and pure heart inside, in which only love can be found, especially the deep love for nature and children.

更可贵的是，身为被无数耀眼光环所笼罩的超级明星，迈克尔。杰克逊的内心却极其单纯，单纯到只容得下爱，特别是对自然和孩子的毫无保留的爱。

You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.

因为你们洗净杯盘的外面，面却盛满了勒索和放荡。

Methods At 192 suffer from lumber disc herniation to have accompanied with the spinal column side outstanding disease on the sick list person,copying the performance that the elephnt learns according to CT'etc.ising divided into ridge never an oppression type68,ride never root outside oppression a type45 and mixture typeare 79 inside root,each again is divided into observation set and matched control random.

在192例腰椎间盘突出症伴有脊柱侧突的患者，根据CT等影像学的表现，分为脊神经根内压迫型68例、脊神经根外压迫型45例及混合型79例，每型又随机分为观察组和对照组。

It had been snowing since dawn and I was sitting inside my stone-floored home, feeling blue and lonely, when he came in from the outside - a spectral-looking figure in a long cotton padded gown with a skullcap on his head.

这天一清早就下雪。我坐在我那石板地的屋子里，感到有些郁闷和孤独。这时，他从外面走进来——一位幽灵似的人，身穿棉袍，头戴小帽。

When parallel laser beam is irradiating the bubble in the prism, circular interference fringe is produced in the far-field. Based on the far-field theoretical model, the angle position of interference fringes outside the prism is measured with spectrometer and converted into the angle position of interference fringes inside the prism according to Snell's law and then bubble diameter is calculated with computing software Mathematica, the relative difference of which is 0.2%.

平行激光束照射到棱镜中的气泡时，在远场将产生圆环状干涉条纹，利用气泡远场干涉理论模型，使用分光仪对三棱镜外干涉条纹角位置进行测量，由折射定律换算为棱镜内干涉条纹角位置，进而使用计算软件mathematica计算出气泡直径，其相对差为0.2%。

Panicle shows tower form to begin, ramose and verticillate, spicule is scanty unripe; Spicule is unripe 2, 3 floret, stalk is long be down a turn; Two clever wait nearly long, general 9 arteries and veins; Outside Fu quality of a material is solid, bottom comes loose unripe shag, awn from zinc fall slightly among body extend, 2, 4cm is long, genu music is turned round, inside Cheng is short.

圆锥花序呈塔形开展，分枝轮生，小穗疏生；小穗生2—3朵小花，梗长向下弯；两颖近等长，一般9脉；外稃质地坚硬，下部散生粗毛，芒从锌体中间略下伸，2—4cm长，膝曲扭转，内程短。

It was no wonder those inside wouldn't, because we were a very motley crew, and could have got up to anything. Outside, indignation had given way to straight-out cursing and eventually they opened up.

不怪里面不敢开，因为我们人太杂了，什么事都做得出。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。