查询词典 inside and outside

The next Day after I came home to my Hutch with him, I began to consider where I should lodge him, and that I might do well for him, and yet be perfectly easy my self; I made a little Tent for him in the vacant Place between my two Fortifications, in the inside of the last, and in the outside of the first; and as there was a Door, or Entrance there into my Cave, I made a formal fram'd Door Case, and a Door to it of Boards, and set it up in the Passage, a little within the Entrance; and causing the Door to open on the inside, I barr'd it up in the Night, taking in my Ladders too; so that Friday could no way come at me in the inside of my innermost Wall, without making so much Noise in getting over, that it must needs waken me; for my first Wall had now a compleat Roof over it of long Poles, covering all my Tent, and leaning up to the side of the Hill, which was again laid cross with smaller Sticks instead of Laths, and then thatch'd over a great Thickness, with the Rice Straw, which was strong like Reeds; and at the Hole or Place which was left to go in or out by the Ladder, I had plac'd a kind of Trap-door, which if it had been attempted on the outside, would not have open'd at all, but would have fallen down, and made a great Noise; and as to Weapons, I took them all to my Side every Night.

应该说，我现在的裁缝手艺已相当不错了。另外，我又给了他一顶兔皮帽子，戴起来挺方便，样子也很时髦。现在，他的这身穿戴也还过得去了。他看到自己和主人几乎穿得一样好，心里十分高兴。说句实话，开始他刚穿上这些衣服时，深感行动不便；不但裤子穿起来感到很别扭，而且，背心的袖筒磨痛了他的肩膀和胳肢窝。后来我把那使他难受的地方略微放宽了一些，再加上对穿衣服也感到慢慢习惯了，他就喜欢上他的衣着了。回到家里第二天，我就考虑怎样安置星期五的问题。我又要让他住得好，又要保证自己绝对安全。为此，我在两道围墙之间的空地上，给他搭了一个小小的帐篷，也就是说，这小帐篷搭在内墙之外，外墙之内。在内墙上本来就有一个入口通进山洞。因此，我在入口处做了个门柜和一扇木板门。门是从里面开的。一到晚上，我就把门从里面闩上，同时把梯子也收了进来。这样，如果星期五想通过内墙来到我身边，就必然会弄出许多声响，也就一定会把我惊醒。

This peg is made with a hard plastic inside and a very soft rubber combination on the outside.

这款支架内部由非常坚硬的塑料制成，外部由柔软的合成橡胶包裹。

At Pot of Gold, we believe taking care of your skin from both the inside and the outside will lead to a lifetime of good health.

我们深信，&一罐黄金&能内外兼合护理你的肌肤，带给你健康生活。

Landscape, adjacent to roadways, inside or outside of high-rise buildings, and floating

这一核心问题的生动写照。在未来，分散式生态清洁系统将会融入景观设

Finally, the reaserch of two-phase frictional pressure drop both inside the tube and outside the tube is carried out.

文中也给出了冷凝换热时，煤油和水的两相换热系数的关联式。

Christians adopted the Ouroboros as a symbol of the limited confines of this world (that there is an "outside" being implied by the demarcation of an inside), and the self-consuming transitory nature of a mere this-worldly existence following in the footsteps of the Preacher in Ecclesiastes.

基督教采用大毒蛇作为这个世界的有限界线标记（那就是有限的划分之外还有无限），自我只是一个这个世界瞬间存在的本性，延着《传道书》上传教士的足迹。

Christians adopted the Ouroboros asa symbol of the limited confines of this world (that there is an"outside" being implied by the demarcation of an inside), and theself-consuming transitory nature of a mere this-worldly existencefollowing in the footsteps of the Preacher in Ecclesiastes.

基督教采用大毒蛇作为这个世界的有限界线标记（那就是有限的划分之外还有无限），自我强烈只是一个这个世界瞬间存在的本性，延着《传道书》上传教士的足迹。

The actual production needs from oil field,aimed at tractor hoist that need replace pipe string and outside slippery jet pump that isn′t satisfied with discharge fracturing quickly in reality,a new type of jet pump inside sleeve type of jet pump is designed.

针对外滑套式射流泵在油田应用中不能满足压裂后快速排液的现况，研制出了一种新型的内滑套式射流泵，并提出了射流泵、喉嘴距、喉管长度、扩散管角度及长度的计算公式。

No matter in exterior design, use of advanced material, unique craftmanship and so on, or in all installed devices, its every details from inside to outside are an excellent work.

无论在外观设计，先进的材料运用，独特的制造工艺等方面还是各种装置的配备，其由内而外的每个细节，都做到了极致。

Repeat step (3) with the same end, each time running diagonally on the inside and straight across on the outside, until it reaches the second row from the top of the shoe.

重复步骤（ 3 ）具有同样的目的，每次运行角内侧直跨在外面，直到达到第二排上方的鞋子。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。