查询词典 inscriptions

As you will note, the volume is beautifully bound with a cloth cover bearing inscriptions in gold letters. I think you will like it.

你可能注意到，这书是用布面烫金精装的，我想你会喜欢它。

Good editions of ancient books: rubbings from stone inscriptions, hand-written editions and printed editions of the eras before Yuan Dynasty, the manuscripts, hand-copied editions that were written or arranged and revised by famous scholars and bibliophiles of the two dynasties of Ming and Qing, and that have important values in some subject area, printed editions (including block-printed editions, typed-editions, printed editions with exquisite prints, and process printed editions), and hand-copied books of the Ming and Qing dynasties that are characteristic of that two dynasties in book contents, carving levels, sheets, printing, binding and layout, and other aspects, printed editions, hand-copied editions that have the prefaces and postscripts annotated and revised by famous scholars and bibliophiles of the Ming and Qing dynasties, and the contents of the prefaces and postscripts annotated and revised have important values as academic references.

二十、古籍善本元以前的碑帖、写本、印本；明清两代著名学者、藏书家撰写或整理校订的、在某一学科领域有重要价值的稿本、抄本；在图书内容、版刻水平、纸张、印刷、装帧等方面有特色的明清印本（包括刻本、活字本、有精美版画的印本、彩色套印本）、抄本；有明清时期著名学者、藏书家批校题跋、且批校题跋内容具有重要学术资料价值的印本、抄本。

"The others include seal characters, ancient pictographs, inscriptions from ancient bronze vessels and drum-shaped stoneblocks, and oracles used in turtle-shaped stone blocks, and oracles used in turtle-shell .divinations."

其他书体包括印章；古代象形字；古铜器铭字，又称钟鼎文，以及石鼓文和甲骨文，甲骨文字常叫&卜辞&。

When he and his team excavated the rubble that lay beyond, they found anterooms filled with paintings of religious scenes and inscriptions from the Book of the Dead.

他和助手们清除旁边的碎石后，发现前厅里布满了宗教图画和死亡之书的雕刻。

We need to write inscriptions for the four archways.

现在要写的就是牌坊上的几个字。

In addition, Gu-Zhai-Baos were the application of ancient defense technology in civil society, so they had valve in ancient defense thought and cultural relic protection. Gu-Zhai-Baos incarnated dense local culture besides the fortification, their architecture models, imageries, brushworks, inscriptions, even names all were the embodiment of the dense local culture.

此外，古寨堡是古代军事防御技术在民间的具体应用，对研究古代军事防御思想有一定参考价值；古寨堡在防御工事之外，体现着比较浓厚的地方文化，它的建筑形制、雕刻、绘画、碑记、甚至寨名都体现了浓厚的地方文化色彩，具有文物保护价值。

From an analysis of several inscriptions, that serve as prefaces and colophons, on his calligraphic works and paintings we discover that these encapsulate his experiential insights on artistic creation, many of which represent ideas not previously articulated.

董其昌的南北宗论，尤其是他的南宗画标准，给那么多想弄画笔的文人顿时平添了作画的勇气，使他们有了超过对任何画论的认同感和归属感，这是董其昌有大影响于后世的一个重要原因。

When curators started studying the inscriptions on the piece more was discovered about the history of the gem.

当馆长开始学习更多的有关创业板的历史发现的一块碑文。

And I just started noticing inscriptions on the tombstones, epitaphs.

而且我恰好开始注意到墓碑及墓志上的铭文。

No interesting old epitaphs or inscriptions.

没有旧式的墓志铭。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。