查询词典 inscribed

The design is handcrafted in sterling silver to resemble a battle shield and is inscribed with the inspirational verse from Joshua 1:9b that reads,"Be strong and courageous. Do not be terrified; do not be discouraged, for the Lord your God will be with you wherever you go."

此系列产品为手工纯银打造，形状类似於战盾，上面刻著神圣启示，选自约书亚书 1：9b：「你不要惧怕，也不要惊慌；因为你无论到哪里去，耶和华你的神必与你同在。

Robert brushed his coat sleeve across the worn leather-covered lid, upon which the initials G.T. were inscribed with big brass-headed nails; but Mrs. Maloney, the laundress, must have been the most precise of housewives, for neither the portmanteau nor the trunk were dusty.

罗伯特用他的外套袖子拂了一下破旧的皮箱盖，盖子上有大铜头钉子缀成的姓名缩写：G.T。；洗衣女佣马隆尼夫人必定是最尽责的管家婆了，因为大衣箱也好，旅行皮箱也好，都毫无灰尘。

Lu Xun poem Gallery" is a 75 meters long, three meters high national architectural form walls, a brown-red walls inlaid granite, inscribed Mr. Lu Xun 45 handwritten poem,"Poetry Gallery" central inlaid with Mr. Lu Xun bronze relief portrait, the whole "Poetry Gallery," a solemn elegance and great momentum, is a very small taste of the human landscape."

鲁迅诗廊》是一道长75米、高3米的民族建筑形式的墙壁，墙壁镶嵌着棕红色花岗岩，上面刻有鲁迅先生手书诗歌45首，《诗廊》中央镶有鲁迅先生铜质浮雕头像，整个《诗廊》庄重典雅、气势恢弘，是一处非常值得细细品味的人文景观。

Castle Peak customs more complete preservation of the ancient castle, on the south gate inscribed with the amount of "the mountains of" the three title characters, and have built in "Ming Wanli years (in 1574) in October, Kyrgyzstan Dan hit a" words.

青山关古城堡保存较为完整，南门额上刻有&青山关&三个大字并题有建于&明万历十二年（1574年）十月，吉旦创建立&几个字。

The wall is the ancient Chinese poem inscribed in a small cliff, Temple wall, the courier's station, Di care, bridges, doors and windows, bamboo and other objects on the poems of ancient Chinese poetry as an independent complete system.

题壁诗是指中国古代题写在小崖、寺壁、驿亭、邸舍、桥梁、门窗、竹木等物体上的诗，是中国古代诗歌中一个独立完整的系统。

The medal for the Beijing 2008 Olympic Games is designed with inspiration coming from "bi", China's ancient jade piece inscribed with dragon pattern.

北京2008奥运会奖牌的灵感来自中国古代龙纹玉璧的造型。

The Medal The Beijing 2008 Olympic medal is designed with inspiration coming from "bi", China's ancient jade piece inscribed with dragon pattern.

福娃色彩与灵感来源于奥林匹克五环、来源于中国辽阔的山川大地和人们喜爱的动物形象。

The medal Games is designed with inspiration coming from "bi", China's ancient jade piece inscribed with dragon pattern.

奖牌背面镶嵌着取自中国古代龙纹玉璧造型的玉璧，背面正中的金属图形上镌刻着北京奥运会会徽。

The medal for the Beijing 2008 Olympic Games is designed with inspiration coming from "bi", China's ancient jade piece inscribed with dragon pattern.

奖牌背面内嵌中华玉，正中央镌刻着北京奥运会会徽。2008北京奥运会奖牌的设计灵感来源于&碧&，刻有中华龙图案的古玉。

On the reverse side, the medals are inlaid with jade, which draws its inspiration from yu bi (an ancient Chinese jade piece inscribed with dragon patterns), with the Beijing Olympic Games emblem engraved as the centerpiece.

奖牌正面为国际奥会统一规定的图案——插上翅膀站立的希腊胜利女神和希腊潘纳辛纳科竞技场。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。