查询词典 inroads

In 2007, despite inroads by AMD into Intel's share of the microprocessor market, Intel continued to

在2007年，尽管AMD公司进入到英特尔公司的份额，微处理器市场，英特尔继续

Only here will your company and product range have an opportunity to make inroads into one of the most interesting growth markets in the world.

在此，您的公司将有机会在全球最有增长潜力的市场上拓展业务。

Raising funds will enable them to make further inroads abroad.

增长的资金让他们进一步打入国外市场。

But we must reject all the imperialists' attempts to make inroads into our economy.

但是我们必须拒绝帝国主义企图对我国发动的一切经济侵略。

They are competing to see who can make inroads in their territory first.

谁能看到他们争相在其境内首次进军。

General Motors is not the only global automaker which has been making inroads into the Indian market in recent years.

通用汽车不是全球唯一一家进入印度市场的汽车公司。

The company is starting to make inroads into the lucrative soft-drinks market.

公司开始对赚钱的无酒精饮料市场做出努力。

If I choose the second, I am making inroads toward what I know will be the end of this difficult and challenging time.

而如果我选择第二个方案，这个充满困难并具有挑战性的时期就会朝我所想的那样发展。

With regard to this last question,we might note in passing that Thompson,while rightly restoring laboring people to the stage of eighteenth-century English history,has probably exaggerated the opposition of these people to the inroads of capitalist consumerism in general.

关于最后这一点，我们也许可以顺便提到汤姆森。他虽然正确的恢复了劳动人民在18世纪英国历史舞台上的地位，却也许夸张了这些人总的反对资本主义消费主义侵蚀的程度。

With regard to this last question, we might note in passing that Thompson, while rightly restoring laboring people to the stage of eighteen-century English history, has probably exaggerated the opposition of these people to the inroads of capitalist consumerism in general: for example, laboring people

关于这个最后的问题，我们可以顺便指出，T尽管正确的使劳动人民重返十八世纪英国的历史舞台，但是她又可能吹嘘了这些人对于资本主义消费观在普遍意义上的敌视态度；比如说，十八世纪的英国劳动人民就很容易从家酿的啤酒转而引用由大型的、资本密集的城市酿酒厂生产的标准啤酒。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。