查询词典 innumerable homes

Alpatitch, who came to Bogutcharovo a little while before the old prince's death, noticed that there was some excitement among the peasants; and noticed that, unlike Bleak Hills district, where within a radius of sixty versts all the peasants had moved away, abandoning their villages to be wasted by the Cossacks, in the Bogutcharovo steppe country the peasants had entered, it was said, into communication with the French, and were remaining in their homes, and there were some mysterious documents circulating among them.

阿尔帕特奇是在老公爵临终前不久来到博古恰罗沃的。他发现，在这里的人当中有一种激动不安的情绪，这里与童山地区的情况则完全相反，在那里方圆六十里内的农民都逃走了，他们把村庄留给哥萨克去破坏。而在博古恰罗沃周围草原地带，听说他们跟法国人有过联系，他们得到过法国人的传单，这些传单在他们当中流传，他们都停留不动。

Produced in association with MediaStorm , the project spans 12 months of global crisis: a year marked by battered stock markets, eroded currencies, eye-watering government bailouts, mergers of once-mighty firms, frozen projects, vaporised jobs and businesses, homes lost, lives ruined and confidence destroyed.

在路透社和媒体风暴多媒体公司的合作下，此次报道贯穿全球金融危机的12个月。这一年标志着股票市场的崩溃，货币的巨变，政府救援计划的不尽人意，往昔强大公司的合并，项目的冻结，就业机会的消失，商业和房产的丧失，对生活的破坏和信心的打击。

As a result, homes in expensive schemes are unsaleable and the funding for house-building as a whole is being eroded.

结果， 在高价的计划中回家不易卖和筹募基金为房子-建筑物整体上而言正在被侵蚀。

We are not to be tyrants in our own homes.

在自己的家里，我们并不是暴君。

Envisioning a community where people of medium income could afford to live and own their homes, he divided the area into lots and laid out the park facing Las Tunas Drive.

展望社会中，人们对中等收入者可以有能力去生活和自己的家园，他把这一地区划分地段，并订出公园面临拉斯图纳斯省建设。

In the Delta town of Rome (population: not listed on the census website; churches: four), homes are modest, sometimes tumbledown, cars rust in backyards and the steadiest jobs are at a nearby jail.

在三角洲地区的罗玛（人口未被统计，共有四所教堂），这里住户生活困难，有时甚至面临破败危险，通常汽车都会在后院生锈，而对于当地人来说，最稳定的工作就是附近的一所监狱。

Many people are willing to open their homes to travelers.

很多人都乐意向旅行者开放自己的家园。

World War II revived the nightmare of the European people, the theme of all soak into fit to rebuild their homes in the ruins of the sweat and tears, the traumata everywhere, everywhere the dark, even the sky is gray.

在第二次世界大战的噩梦中苏醒过来的欧洲人民，生活的主题全部浸润着在废墟上重建家园的汗水和泪水，满目的疮痍、满目的灰暗，甚至连天色都是灰蒙蒙的。

Beautiful homes and gardens are trademarks of the south.

美丽的住房和花园是南方的特征。

Mr Yang churned out affordable townhouses and holiday homes for China's growing middle-class.

杨国强为中国日益壮大的中产阶层开发了他们能够买得起的连排别墅和度假屋。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。