查询词典 inland

There are more lakes and inland waters in Canada than any other country, in fact 7.6% or 755,180 sq km (291,577 sq) is made up of fresh water.

还有更多的湖泊和内陆水域在加拿大比任何其他国家，实际上，7.6％，即755180平方公里（291577平方米），是由淡水。

According to statistics, among the 1747 million hectares of inland waters, 6 .75 million ha can be used, for aquaculture.

在翻译中，要使译文准确、通顺，就不能忽视对标点符号的运用和转换。

Coastal waters refer to inland sea and territorial sea of the Peoples Republic of China and sea areas under the jurisdiction of PRC.

沿海水域，是指中华人民共和国内海、领海和属于中华人民共和国管辖的其他海域。

Of the world's fish species, most of which are from inland waters, only about 10 per cent have been assessed, and 30 per cent of those are listed as threatened.

世界上大多数鱼类都生长于内水，仅对大约10%的鱼类进行了评估，其中30%被列为受威胁鱼种。

To urge owners, operators and crewmembers of vessels to comply with laws, administrative regulations and rules on traffic safety in inland waters.

督促船舶所有人、经营人和船员遵守有关内河交通安全的法律、法规和规章。

Coastal waters refer to inland sea and territorial sea of the People's Republic of China and sea areas under the jurisdiction of PRC.

二沿海水域，是指中华人民共和国内海、领海和属于中华人民共和国管辖的其他海域。

According to statistics, among the 1747 million hectares of inland waters, 6 .75 million ha can be used, for aquaculture.

这句除了数字的表达法之外，还要注意标点符号的转换。在翻译中，要使译文准确、通顺，就不能忽视对标点符号的运用和转换。

Confined to inland waters, as certain salmon.

内陆水域的限于内陆水域的，如萨蒙河的某些地段

According to statistics, among the 17.47 million ha of inland waters, 6.75 million ha can be used for aquaculture.

据统计，全国1747万公顷内陆水域中，可供养殖的水面675万公顷，目前利用率仅为69

A fish closely related to the herrings and native to North American Atlantic waters and some inland lakes.

拟西鲱一种与鳕鱼有极近亲缘关系的鱼类，原产于北美洲大西洋水域和一些内陆湖中

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了