查询词典 inland

So spoke love renascent, preparing the way for Tess's devoted outpouring, which was then just being forwarded to him by his father; though owing to his distance inland it was to be a long time in reaching him.

这样说来克莱尔是旧情萌发了，这也为苔丝一往情深的倾诉铺平了道路，就在那时候，他的父亲已经把苔丝写给他的信转寄去了；不过因为他住在遥远的内地，这封信要很长时间才能寄到他的手上。

Beijing of China News Service on March 17 report go up oneself since the century builds system of occupational disease report the fifties, chinese inland accumulative total has more than 40010 people to die at professional pneumoconiosis disease.

中新社北京三月十七日电自上世纪五十年代建立职业病报告制度以来，中国内地累计有十四万多人死于职业尘肺病。

These trailers were intended to carry all types of supplies ashore and then be moved inland to resupply and staging areas.

这些拖车打算进行所有类型的用品上岸，然后提出内陆补给和分期的地区。

Beijing related to the Inland Revenue Department said that new regulations introduced mainly in order to circumvent the deed tax and stamp duty revenue loss.

北京有关税务局说，新条例推出，主要是为了规避契税和印花税的收入损失。

In the regulation engineering of inland waterway,the type selection of revetment has always been a bothering problem for many designers.

在内河航道整治工程建设中，护岸结构型式的选择问题一直困扰着设计人员，为了更好地评价护岸型式的优劣以便作出最合理的选择，在分析影响护岸优劣的主要因素及其相互关系的基础上，提出了内河航道护岸结构型式的综合评价指标体系。

He learned to ride the high winds far inland, to dine there on delicate insects.

他学会乘着狂风深入内陆，以味美的昆虫为食。

So, I made my way inland to the old town of Ronda for some sightseeing.

所以我便前往内陆，去老城隆达观光。

Independent of the Guangzhou-Shenzhen Railway operators, business mileage of 152 kilometers through China's rapid economic growth in Guangdong Province's Pearl River Delta, to connect Beijing-Guangzhou, Beijing-Kowloon, Sanmao, Pingnan, flat salt and the Kowloon-Canton Railway, Hong Kong, China South China transport networks an important component of the inland of China to Hong Kong's only rail access, the region has a good geographical advantage.

公司独立经营的广深铁路，营业里程152公里，穿越中国广东省经济高速增长的珠江三角洲，连接京广，京九，三茂，平南，平盐和香港九广铁路，是中国华南地区交通网络的重要组成部分，是中国内陆通往香港的唯一铁路通道，具有良好的区域地缘优势。

Suaeda salsa is one of the wild resource in seashore salt marsh and inland of saline soil.

盐地碱蓬是盐碱土和海滨沙滩上的野生资源，是盐生植物群落的优势品种，也是发展海水灌溉农业的优良野生经济盐生植物之一。

The inland part of the Qinzhou Bay from Dahuan to Malan can become a tourism area with sand hand and dense forest belt.

钦州湾口的东部大环至麻蓝岛沿岸有海岛、海湾、沙滩和茂密林带相互衬托，应该开发成为多功能的旅游开发区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。