查询词典 injustice

I have a dream that one day even the state of Mississippi, a desert state, sweltering with the heat of injustice and oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.

我梦想有一天，我的四个小女儿将生活在一个不是以皮肤的颜色，而是以品格的优劣作为评判标准的国家里。

I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.

我梦想有一天，我的四个孩子将在一个不是以他们的肤色，而是以他们的品格优劣来评判他们的国度里生活。

I have a dream that one day even the state of Mississippi, a desertstate, sweltering with the heat of injustice and oppression, will

我梦想有一天，甚至连密西西比州--一个非正义和压迫的热浪逼人的荒漠之

We might have assumed a priori that the passion for Testacy was generated by some moral injustice entailed by the rules of Intestate succession; and here we find them at variance with the very instinct by which early society was cemented together.

我们也许可以先天地假定，人们的喜爱"立遗嘱"是由于"无遗嘱"继承规定所造成的某种道德上的不公正而产生的；在这里，我们发现这些"无遗嘱"继承规定是和古代社会借以结合在一起的那种天性不相一致的。

"Then, my blessed Thrasymachus, injustice can never be more profitable than justice."

"这么说来，我快乐的斯拉斯马科斯，非正义就不能比正义获得更多的利益了。"

"I know," I said, that this is their manner of thinking, and that this was the thesis which Thrasymachus was maintaining just now, when he censured justice and praised injustice.

"我知道，"我说，这是他们思考问题惯有的方式，这正是斯拉斯马科斯刚才坚持的论点，他不就是这样指责正义、赞美非正义的吗。

"Well," I said,"Thrasymachus, that matter is now settled; but were we not also saying that injustice had strength; do you remember?"

"那么也就是说，"我说，"斯拉斯马科斯，这个问题算是解决了；但是，我们不也说过非正义具有优势；你还记得吗？"

"And this is because injustice creates divisions and hatreds and fighting, and justice imparts harmony and friendship; is not that true, Thrasymachus?"

"难道是因为非正义能导致分裂、仇恨和战争，而正义能赋予和谐与友爱吗；我说的对不对，斯拉斯马科斯？"

For Thrasymachus seems to me, like a snake, to have been charmed by your voice sooner than he ought to have been; but to my mind the nature of justice and injustice have not yet been made clear.

在我看来，斯拉斯马科斯就像一条蛇，总是还没等到他所坚持的意见讨论清楚，就已经迷惑于你的声音；反正我认为正义和非正义的本性仍然没有弄清楚。

When you get sick have parents to care and love you, be you to meet difficulty hour have a friend to concern you, have lover to protect you while being you to be subjected to injustice, these are all happiness every moment!

当你生病时有父母关爱你，当你遇到困难时有朋友关心你，当你受到委屈时有恋人呵护你，这些时刻都是幸福！

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。