查询词典 initiatives

Between the edge of CYCAN itself and the geographical advantage of pilot universities, we will start a series of coordinated initiatives on climate change in order to strengthen the youth momentum in dealing with the issue and promote the influence of CYCAN, thus attainting the goal of raising public awareness of energy-saving, emission reduction and climate change.

结合CYCAN自身和试点高校的地理优势，开展一系列有关气候变化倡导型联动项目，以提升公众节能减排和气候变化意识为目标，不断提升青年应对气候变化的行动力和CYCAN的影响力。

In a bemusing decision on Friday, designed to encourage initiatives to reduce nuclear arms, ease tensions with the Muslim world and stress diplomacy and cooperation rather than unilateralism, the Norwegian Nobel Committee awarded the peace prize to Obama.

挪威的诺贝尔委员会于周五公布了这项令人乍舌的决定，他们把诺贝尔和平奖授予奥巴马，旨在肯定其在防止核扩散，向穆斯林世界伸出橄榄枝，和在处理国际问题上强调外交和合作，而不是奉行前任的单边主义等方面的主张。

Through our charitable activities, we remain firmly committed to providing bursaries for the next generation and supporting educational initiatives like the supplementary schools programme.

通过我们的慈善活动，我们仍然坚定地致力于提供下一代助学金和支持方案的补充，如学校的教育活动。

But the schools that failed the assessment were praised for their local initiatives and impugned for not offering more bursaries, whereas those that passed spent 5% or more of their income on financial aid.

但是，未通过评估的学校，曾因其在当地积极获益公众而受到褒奖，而因未能提供更多助学金而受到抨击。通过评估的学校将其收入的5%或更多用作助学金。

The discussion that follows canvasses some of the compensation initiatives that have sprung up, sometimes as full or partial replacements for tort law, sometimes not.

随后的讨论中关于赔偿的建议如雨后春笋般涌现，有时被全部或部分更换，有时也不。

The government's promise to put 1m electric cars on the road by 2020 is one of many initiatives to ensure that Germany cashes in.

为了让德国的汽车梦如约兑现，德国政府的举措之一就是承诺在2020年前有100万辆电动汽车投入使用。

Sales To achieve agreed monthly sales and average transaction value targets for area of responsibility To communicate sales targets and achievement against targets to the sales team on a daily basis To be proactive in identifying selling opportunities and putting in place initiatives that will help achieve and exceed the sales targets Product Knowledge To be able to provide the customer with product information that will enable them to make an informed decision about the item they wish to purchase To be able to communicate confidently the unique selling points and the features and benefits of the product To actively use this product knowledge to provide mix and match ideas for the customer and to up-sell to maximize the sales value Team Leadership To demonstrate and reinforce the Lane Crawford Vision And Values at all times and provide the necessary leadership to gain commitment from retail sales team To identify and execute ways to increase employee's loyalty, satisfaction and pride with the Lane Crawford experience To provide on job training to new hires to ensure they meet the required standards in all aspects of their job within the 3 month probation period To provide on job coaching to ensure that sales associates are able to consistently deliver and exceed the Lane Crawford service standards To train sales associates in product knowledge and mix and match To monitor and review performance of team with the DSM, identifying individuals who are ready for promotion or require performance improvement plans Manage performance of team on a daily basis and take appropriate action with those who fall below standard (in consultation with DSM/HR Department) Housekeeping To ensure daily housekeeping standards are maintained at all times through effective staff scheduling To maintain visual merchandise presentation in line with VM Standards Manual To prevent stock and pilferage by being alert and informing manager/security of potential issues To ensure cashiering function is performed to a high degree of accuracy To ensure stock is continually replenished to ensure a full range of items are available for the customer

顾客服务提供一致、友善和尽责的服务，确保连卡佛的服务标准在任何时间均得到贯彻执行在整个服务过程中积极主动，并提供独特服务，抓住每次机会，为顾客提供超越预期的购物体验向顾客和员工展现了解最新潮流与时尚的热切希望，并积极交流确保每次销售都有售后服务活动跟进，如预定、礼品包装、发送和投递、看管服务确保在零售区域随时有足够的人手提供预期标准的服务，随时提升日常业务水平收集顾客反馈信息并与经理/其他合适人员分享高效并有礼貌地处理和解决顾客投诉，令顾客满意销售达到责任区域内既定的月度销售额和平均交易值目标就销售目标和完成情况和销售团队进行日常沟通积极发现机会并主动创造，帮助达到和超越销售目标产品知识为顾客提供产品信息，使他们在充分了结的基础上对欲购商品做出购买决定能自信地表述产品的独特卖点、特征和优点积极利用产品知识，为顾客提供搭配意见，提升销售业绩，使销售额最大化团队领导随时展示并强调连卡佛理念和价值，展现必要的领导能力，以赢得零售团队的信任发现和执行能提高员工忠诚度、满意度和连卡佛体验自豪感的方法对新进员工的培训进行监督，确保其在3个月的试用期内在各方面均达到工作要求提供工作指导，确保销售助理能一贯执行并超越连卡佛服务标准对销售协理进行产品知识和搭配的培训与DSM一起监督和检查团队的业绩，确定哪些人适合提升，哪些人需要订立业绩改进计划对团队的工作进行日常管理，并对落后员工采取适当的措施内务处理通过有效的员工工作编排，时刻维护日常内务处理标准确保形象商品的展示符合VM标准手册要求保持警惕，就潜在问题通知经理/保安，防止积压和盗窃的发生确保收银职能的精确履行确保货源的持续补充，可随时向顾客提供全系列产品

His championing of initiatives like Six Sigma quality, globalization, and e-business have helped define the modern corporation.

他所发起的一系列商业创新，如六个西格玛，全球化和电子商务将公司打造成现代企业。

Wild Being proposes dynamic design procedures as a means of choreographing simultaneously the inhabitants, small initiatives, market and governmental forces in relation to the continuous changing urban environments.

为在不断改变的城市环境中同时协调住户，小商户，市场和政府等各个方面， Wild Being提出一种动态的设计过程。

Such finding in fact corroborates the argument of O'Cass (2000), which was discussed above, that the success of marketing initiatives will be affected by the ability to increase consumer involvement.

其实这样的调查证实了O'Cass参数（2000年），这是上面的讨论，该倡议的成功的营销能力将增加消费者的参与受到影响。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48